95cfd)reibun9 einiger auöl4nt)irc()enmcr!roürl){9cn Raunte 1 144 



1143 



»on feinen SÖruJicrn öerfanft würbe, 

 famcn won ©ileab, tinb (matten eine 

 grofic 'Tun^t ^alfam bei \id}, hm fte 

 in aH&cre tünbcr otrfubrten. ( i OJicf. 

 37, ö. 25.) tSiiiige ©elfbrte |m& öcr 

 «Ö^einiinc), M(; öiefer ^^Salfam cbenöers 

 jcnije f>'p, t»ild}«n nnin fon|l 35a!fanj 

 »on ü)lfcca lumut: 7{{ibere ober nia; 

 (^en etnc onöerc ^{rt barauö , iiiib fa; 

 gen, eß rcare nur eine bcfonbere litt 

 »onip-uigeroefen ; ber cigcntlidje ata: 

 bifd)e "^alfam aber rodre er(l jn bcn 

 3fiten (5a(cnion{! nad) Conaan ge; 

 6rad)t roorben, ©ovielifl geroibV ba§ 

 in ben <Sd)tiften oeö alten Xeftanientö 

 jTOcievlei SäSorte oorfommen, bie im 

 3>fntfrf)en burd) ^^al|am nberfef^t (inb. 

 S^erjenicie, ben bie^rmi^«''«"» '"'t t^'^) 

 fiHirten, wirb öOrt genannt, uiib (bzn 

 liefe« iCort wirb cii.d) tten bem ^a(.- 

 fam t>on ©ileab gcbraud)t. (3er. 46, 

 t>. 11. 5i,tt. 8-) i£ineanbcre'?lrt6ei§t 

 HiJft^pl? (2 ?0^er. ^o, tf.340 ^te 

 !Mnö(fiJ?r finb in ber gtflarnng beiber 

 SOBorte nid)t einig. 2>ie (lebendig 3)eU.' 

 tiiftfi)etiiberfc6nita6er(le3Bottbnr4> 

 i^,Uin4 ober Kitini, unb baß anbcre 

 burd) ^Mfta cbtr ^röfti. 3Durc& 

 le^tcrcö Berf^e^en einige nidjtöanber«, 

 fliö ^?i}n-ben, jn)ar nid)t bicjfnige, 

 »e!d>e von fi^) felbfl von Dem ^anm, 

 iit f?c f^fVBorbringt, herabfliegt, fon; 

 bem bie, n>eld)e man biird) Oic Manii 

 batton befomt, inbem man ba« (Önm; 

 n»t pre§t, bamit bie j^tttigPeit trcpfen; 

 Wetfe f;era\i6lanfe^ 2?urd) tai er)1ere 

 wnleben einige ben ^JJafiir. 2Ba|)r.- 

 fcl)einltd) ifl e«, ba^ btr eigentliche ^al; 

 («m wn ©il««b «^en biejenisc ^avji^e 



5Ratertc ift, bie man ^ent ju'5;agebett 

 ^Balfam üon ?0?ecca nennet , inib bec 

 einen n)id)tigen "J^^eil »on ben Sin« 

 fünften beö©ro§l;errn ausmalt. 06 

 er aber, nac^ ber 5)ieinnng beö !öö* 

 djattä, unter bec Otegierung ©alo; 

 mono burd) bie Königin auö <Saba, 

 aui bem glücf lid)en ^Irabicn nac^'Pa* 

 Idflina, oöcr oon feierburc^bie^Efnia«« 

 Uten nad) llrabien oecpflanjt roorben, 

 fönte ncd) äwcifelf^aft fd)einen , roenn 

 es nid)t anö ber angefi'iBrtcn ©tcde 

 0H6 I ilRof. 37, ec^eßete, tia^ er fnw 

 (jer in 'Paldftina geiuefen fei), alö in 

 ■Jlrabien; benn roarum folten fte i|>ii 

 fonfl nad) 7{rabien »erführet |)aben? 

 :i)araußi|Itt)af)rfd)einUd), iai titjmi 

 gen roofpl nid)t irren, bie ta6 3ort 

 von©i(eab, burd) ben 5Salfam »Ott 

 SJecca erfldren. Cttpper befcftreibt 

 i^n auf folgenbe 2(rt: S5er ^oum, 

 t>on bem er, als ein .^arj,au8fcbn)i^t, 

 ifl nid)tgro^, unbbefcmtt»enig^ldt; 

 ter. 35tefe fallen beö SBinter^ nid)t 

 ab, finb ben 9ia«tenb(dttern gleich, 

 gntn «on ^arbe unb ittocis roei^lic^r» 

 Jbüö .^oU i|1 C^ofjig, leid)t unb t3on 

 atigen tötbUd), unb ifl mit n>enigeti 

 Q.Mdttern befef^t. ^aö .^arj tropft 

 beö ©oteiinerö auö ber aufgefetbteti 

 DJinbe beö '^aumö. unb tvirb, fobalb 

 es on bie tuft fömt, roei^lic^, bon» 

 gnm, golbgelb, unbeublid)(yoniggel6, 

 Q3on ber Tlrt, wie ber Q3alfainbaitm 

 eingeferbt wirb, geben nnö bie 7l(tett 

 üerfd}iebeiie STlac^ric^ten. pitniits 

 fagt: 5Die Kinbe beö ^aumö muffe 

 mit ©laß aufgerifeef werben, benn trenn 

 wan(£tf<n boju fcrauc^e, fo flurbebec 

 0tnmta 



