in den alten und neuern Zeiten. 159 
Der erſtere von diefen erzählee, nachdem er die 
Helvetier überrounden , die ihr Vaterland verlaffen 
hatten, um neue Wohnpläge zu fuchen, und in die— 
fer Abfiche ihre Weiber und Kinder mit fich führeten ; 
fo habe er in ihrem Lager Berzeichniffe von allen des. 
nen gefunden, die diefen Feldzug unternommen hate 
ten, worinn die ftreitbaren Männer von den Alten, 
den Weibern und Kindern unterfchieden, beſonders 
gerechnet worden *. | ME 
> Sin diefen Berzeichniffen ftand folgendes ; 
Bon den Helvetiern . . 263000 
Bon den Tulingern “ 34000 
Bon ben tatobrigern a . 14000 
Bon den Kauracis =: 3.8, 23000 
Bon den Bojis a * 32000 
ae" zufammen 368000 
Und von diefen waren ſtreitbare 
| Männer — 92000 
Beides 
In caftris Helvetiorum tabulae repertae funt litteris 
graecis confedtac, et ad Caefarem relatae; quibus 
in tabulis nominatim ratio confecta erat, qui nu- 
merus domo exiflet eorum, qui arına ferre poflent, 
et item feparatim pueri, fenes, mulieresque. Qua- 
rum omnium rerum fumma erat, capitum Helve- 
tiorum millia CCLXIM, Tulingorum millia 
XXXVI, Latobrigorum XIV, Rauracorum XXIII, 
Boiorum XXXII. Ex his, qui arma ferre poflent, 
ad millia XCII. Summa omnium fuerunt ad mil- 
lia CCCLXIIX.  Caefar de bell. Gall. Lib. I. 
Plutarch giebt in dem Leben des Caͤſars andre 
Zahlen an, aber Eafar felbit iſt bieriun glaub: 
wuͤrdiger. 
