LA STRUCTURE DES RAYONS 7 319 
$ 6. Pour pouvoir tirer des conclusions du $ précédent, il est 
nécessaire de savoir si les variations dans chacune des chambres 
sont suffisamment égales entre elles et indépendantes de la 
direction du courant ; la méthode employée repose sur cette 
supposition. Soient =1+ la variation dans le condensateur 1, 
lorsque À est chargé à --1000 volts et B mis à la terre, :,+ 
et :,- la variation dans le condensateur 2 lorsque B est chargé 
respectivement à + et —1000 volts et À mis à la terre. Les 
Sa + S1+ 
sont à déterminer dans les mêmes conditions que les 
rapports qui entrent en jeu pour la mesure de 
++ 
résultats obtenus dans le tableau II. Les tableaux II et IV 
donnent les résultats. 
TagLeau III 
x AN | Re 
ru 22 [l 3 Mit 2 pas = 
BE | + | "a AV:+ 1é | Est 
5450 | 2.04 58 | 1.032 | 1.98 | 1.25 
5400 | 2.08 70 2.02 1.19 
5650 | 2.00 93 1.94 | 1.01 
Moyenne 1.15 
Tagzeau IV 
| AN>E | R | £oT+ 
EE 22 £ | 2 BE 
bte qe 2V+ | à | Ei+ 
5575 | 2.10 | 1.99 | 1.06°| 1.98 | 0.99 
5800 | 2.34 | 2.20 L:2,41)1200 
5900 | 1.73 | 2.43 | | 1.63 | 0.67 
5825 | 2 | 2.11 | 0.99 
.24 | 2 14 | 
1 
Moyenne 0.91 
On peut considérer avec une approximation suffisante que 
z+{= 5,+ — 3, si l’on tient compte de l’exactitude de 
et * Moyennes de différentes observations faites différents jours. 
