= 
per, et se contenter de leur donner un plus grand pot et de la terre nouvelle 
en proportion, 
Il résulte, de ce que je viens de dire, que je reconnais qu’il y a des plantes 
dont on doit s'abstenir de couper les racines, et d’autres dont on ne doit pas 
picoter la motte dans l'opération da rempotage ; maïs, dans ces deux cas, 
quelle que soit la grandeur du pot qu’on leur donne, les racines arrivent bien- 
tôt à sa paroi intérieure, se contournent, s’aplatissent, font même quelquefois 
fendre leur pot , et bientôt ne peuvent plus remplir les fonélions auxquelles 
elles sont destinées , c’est-à-dire de pomper le suc nutritif de la terre pour 
l'envoyer dans la tige et la faire croître. En 1832, j'avais un Cussonia thai- 
siflora qui avait été jusque-là cultivé en pol; alors je l'ai mis en caisse; ses 
racines {uberculeuses ont produit des ramifications qui devinrent plus grosses 
que le pouce, et, en 1834, le développement des racines et leur force excen- 
trique étaient si considérables, que la caisse s’est entr’ouverte, quoiqu’elle füt 
presque neuve. ; 
 Puisqu’il est bien prouvé que des racines contourntes dans leur pot , faute 
d'espace, ne peuvent plus remplir convenablement leurs fonctions, je pense 
que , dans l’opéralion du rempotage, il serait nécessaire , si faire se peul , de 
changer leur direction circulaire , afin qu’elles pussent mieux plonger dans la 
nouvelle terre qu’on leur donne (1). 
Beaucoup d'arbres verts éleyës en pots croissent à peine lorsque ensuite on 
les plante en pleine terre, parce qu’étant , la plupart , restés trop longtemps 
dans leur pot, leurs racines ont é{é obligées de se: contourner, et qu’alors elles 
ne peuvent plus remplir leurs fonctions. Si nous voyons les Protea périr con- 
stamment dans nos cul!ures lorsqu'ils ont atteint une certaine dimension, c’est, 
je crois, parce que les racines sont forcées de se contourner, faute de place, 
dans le vase qui les contient. 
Je ne crois pas, avec M. Verdier, que le picotage contribue à lier lanouvelle 
terre avec celle de la motte, car, d'après Dumont de Coursel (article Rempo- 
tage) , et d’après ma propre expérience, ce n’est que la production de nou- 
velles racines ou la prolongalion des anciennes qui lie la nouvelle terre à 
éelle de la motte. D'ailleurs, la pratique montre journellement, dans les 
plantes nouvellement rempottes, que, quand les racines ne s’étendent pas 
dans la nouvelle terre, celle-ci abandonne la motte et tombe si on sort la plante 
de son pot. 
Un fait qui se remarque fréquemment , c’est que certaines plantes en pot 
(1) Note du rédacteur. Sans doute les racines contournées dans leur pnt, faute d'espace, ne 
font plus grandir la plante comme quand elles s'étendent en liberté ; mais quand on parviendrait à 
les redresser, à leur faire prendre une autre direction, ainsi que le conseille l'auteur, eiles se 
contourneraient encore un an, deux ans après, et toujours faute d'espace pour s’élendre, D'ail- 
leurs , en cultivaut des plantes en pot ou en caisse, on ne veut pas et on n'espère pas les faire 
grandir comme des plantes cultivées en pleine terre. Je rappelle aussi qu'il y a des plantes qui ne 
végètent bien que lorsqué leurs raciues tapissent l'intér.eur de leur pot, 
