— 956 — 
La distance à observer en plantant les arbres dépend de la longueur de 
leurs ragineset de la dimension de leur couronne ; dans les serres, cependant, 
où il s’agit de gagner la plus grande quantité de fruits possible sur un espace 
donné, il ne faut pas non plus rapprocher les arbres de manière que leurs ra- 
meaux et leurs racines s’entrelacent. 
Dans les grandes serres ou dans les serres portlatives où l’on force en grand, 
où les arbres restent plusieurs années de suite, il convient de ménager plus 
d'espace entre les arbres pour éviter autant que possible l’entrecroisement des 
branches et des racines. 
Les serres portatives ou mobiles sont en tout cas préférables aux serres 
fixes, car les pruniers , qu’il convient d’ailleurs de planter en groupes de 4 à 
6, ayant une hauteur différente, nous sommes dans le premier cas plus à 
même de donner à nos serres une hauteur proportionnée à celle de nos ar- 
bres. Il est, du reste , peu avantageux de choisir des arbres qui sont trop jeu- 
nes , parcequ’il s’écoule trop de temps avant qu'ils entrent en rapport, et, en 
outre , que les frais de la culture sont les mêmes. 
: Quant à la transplantation, je dois encore faire rémarquer qu’il ne faut 
jamais qu’elle ait lieu par un tempsoù le sol est gelé, parce qu’on est obligé d’en- 
lever l’arbre avec une motte engelée autour des racines. Il est vrai que de pa- 
reils arbres se développent avec une activité étonnante et que souvent après 16 
à 18 joursils sont déjà en pleines fleurs ; mais des branches et des rameaux dé- 
foliés, des fruits aigres et insipides seront la conséquence d’un tel procédé, sans 
compter le temps, la peine, l’espace et les frais qui seront également perdus. 
(Journal univ. d’'horticulture.) 
EXPLICATION DES PLANCHES XIII ET XIV. 
Le genre de chêne quoique assez nombreux en espèces , est néanmoins un 
de ceux qui sont le moins répandus sur le globe. En examinant les flores des 
différents pays nous trouvons que les chênes aiment tous un climat tempéré. 
Dans les plaines nous trouvons ce genre entremêlé parmi d’autres de la fa- 
mille des amentacées , ou formant de vastes forêts; plus vers le nord cepen- 
dant il se détache de ses congénères , nous le trouvons plus isolé, et à mesure 
qu’il remonte sur un sol plus élevé ou vers le nord, sa croissance devient 
plus tordue, son tronc moins élevé jusques enfin plus vers le pôle, où il dispa- 
rait entièrement. Dans les pays tropicaux on remarque quelque chose de 
semblable , mais en sens inverse : là , le chêne se trouve encore sur les mon- 
tagnes, mais plus on descend dans les plaines , plus cet arbre devient rare, 
ensuile ii disparaît pour céder sa place, non comme dans le nord, au bou- 
leau nain, au saule, mais à d’autres végétaux de familles différentes. Nous 
connaissons maintenant plus de 110 espèces de chênes dont la plupart ap- 
partiennent à la moitié septentrionale du globe terrestre ; celles qui se trou- 
