— 360 — 
dans la serre, il faut leur laisser tout l'air possible nuit et jour, excepté quand 
il gèle ou que l’atmosphère est {rès-humide ; mais dans ce cas, on ouvre deux 
heures vers le milieu du jour toutes les fois que cela est possible. 
La meilleure {erre, pour la culture des bruyères du Cap, est une tourbe sa- 
bleuse, noire, qui est naturellement mêlée d’enyiron un quart de sable blanc ; 
on trouve fréquemment celle terre dans les communes où croit la bruyère or- 
dinaire, et il faut n’en prendre que la couche ou l’épaisseur qui paraït sili- 
ceuse. La surface herbeuse sera mise à part et amenée dans la cour à com- 
post, mise en {as pour qu’elle se décompose et se pulvérise pendant deux ou 
trois mois et devienne une {erre bonne pour l’usage. Les plantes qui ont empli 
leur pot doivent être mises dans un pot plus grand, soit de février en août, 
soit après la floraison, soit avant qu’elles commencent à fleurir. On rem- 
pote même en {out temps, pourvu que celte opération soit exécutée avec beau- 
coup de soin. On ne retranchera rien à la motte et on ne coupera aucune ra- 
cine; seulement en dégagera un peu les petites fibres au-dessous et autour de 
la motte, afin qu’elles s’insinuent facilement dans la terre fraiche qu’on va 
leur donner (1). 11 faudra établir un drainage dansle fond des pots, c’est- 
à-dire y mettre 1 pouce d’épaisseur de petits {essons brisès ou de gros gravier, 
et sur celte substance étendre une couche de particules fibreuses extraites de 
la tourbe ({erre de bruyère), ce qui facilitera encore l’écoulement de l’eau 
dans les arrosemenis surabondants. M. Nab, surintendant des jardins royaux 
de botanique à Édimbourg, a dernièrement publié un petit traité sur la eul- 
ture générale des bruyères du Cap, qui contient des instructions beaucoup 
meilleures que tout ce qui avait jamais été publié sur ce sujet, et qui devrait 
être entre les mains de tout cultivateur ou amateur de bruyères. Cet ouvrage 
a le double mérite d’être sorti de la plume d’un homme bien connu pour être 
le meilleur botaniste praticien et le cultivateur le plus habile; ses bruyères,, 
actuellement semblables à de petifs arbres, sont couvertes de fleurs magnili- 
ques depuis le bord de leur pot jusqu’au sommet des plantes. 
M. Nab recommande de mêler avec la (erre une quantité de pierres gros- 
sièrement bristes en pièces depuis un jusqu’à quatre ou cinq doigts de dia- 
mètre. Je suis toujours cette recommandation, et j’introduis, dans Îla terre 
fraiche que je donne aux bruyères , une quantité de pierres broyées. Je con- 
sidère cette pratique comme d’un grand avantage pour toutes les sortes de 
bruyères, mais plus particulièrement encore pour celles qu’on met tout d’un 
coup dans des pots beaucoup plus grands que ceux qu’elles avaient, et pour 
celles qu’on ne rempote que {ous les deux ou trois ans. 
Multiplication des bruyeères. Les bruyères du Cap ayant la vie plus courte 
que beaucoup d’autres plantes du Cap , il est nécessaire d’avoir constamment 
(1) 11 me semble que M. Forbes sail mieux manier la bèche que la plume, car son opération 
du rempotage est expliquée d’une manière si incomplète, que je suis obligé de la traduire ur peu 
librement. pour ne pas rester dans une trop grande obscurité. 
