ART RE 
l'histoire de l’horticulture en Belgique, nous obtiendrons , nous n’en dou- 
tons pas , l'autorisation de les publier et de mettre ainsi à la disposition de 
qui voudra les employer, des matériaux pour cette histoire. 
Une première démarche a déjà obtenu un très-heureux résultat que, sans 
plus tarder, nous consignons ici; elle a êté faite auprès de M. François Van- 
dermaelen qui, avec une extrême obligeance, nous a introduits dans ses inté- 
ressantes serres : il nous en a même procuré la vue perspective que nous 
reproduisons dans la planche 1'° de ce volume, et nous a offert tous les ren- 
seignemens qu'il était en son pouvoir de nous donner. 
Les jardins d’agrément, ainsi que ceux d’expérience, font partie du vaste 
établissement scientifique fondé et érigé , de 1829 à 1830, par M. Philippe 
Vandermaelen , de l’autre côté du canal nouveau qui, à la porte de Flandres, 
longe le boulevard de Bruxelles. Ceux que l'amour des sciences portent à en 
visiter les sanctuaires partout où il s’en trouve, connaissent ce précieux dépôt 
de productions naturelles de toutes les classes, de tous les ordres et de tous 
les climats (1), rangès méthodiquement d’après les meilleurs auteurs systè- 
matiques dans chaque partie; ils ont pu apprécier cette bibliothèque remar- 
quable par le nombre et la rareté des ouvrages dont elle se compose; ainsi 
que cette Mappothèque (2), que l’on ne trouve aussi complète chez aucun autre 
particulier. Les amateurs sont admis au musée de MM. Vandermaelen chaque 
jour, depuis dix heures jusqu’aquatre , et aucun d’eux n’en sort sans avoir 
éprouvél’admiration que commande {oute chose grande, généreuse et vraiment 
utile, sans témoigner encore son étonnement de ce que deux simples citoyens, 
n’ayant d’autres but que celui de concourir à l’instruction générale, y sacri- 
fiant leurs veilles et leur fortune , soient parvenus en si peu de temps à élever 
un tel monument aux sciences. Honneur! . . . Honneur, à ces véritables 
patriotes! ils sont dignes de cette belle qualification trop souvent usurpée de 
nos jours par une tourbe d’intrigans qui ne savent rougir', pas même de leur 
pitoyable nullité. 
Ne fut-ce que pour contribuer à la publicité que méritent les vues éminem- 
ment philanthropiques de MM. Vandermaelen , nous devrons bien des fois, 
et sans nous écarter de notre ligne, revenir sur leur important établissement; 
aujourd’hui nous nous concentrerons dans leurs serres, nous y ferons un 
aperçu de leurs richesses, et plus tard nous entrerons dans l’école de botani- 
(1) En 1832, Messieurs Vandermaelen frères, ont envoyé au Brésil, deux élèves de leur établisse - 
ment, MM.G. Crabbe, jardinier, et Deyrolle, zoologiste, avec les instructions et les moyens nécessaires 
pour colliger des productions naturelles des trois régnes. Ces deux jeunes gens, après deux ans et 
demi de laborieuses recherches, sont revenus chargés d’une récolte des plus précieuses. 
En 1835, M. Galeotti, autre élève de l'établissement et minéralogiste distingué, dont l'académie 
de Bruxelles vient tout récemment de couronner un beau mémoire , est parti pour le Mexique 
avec des instructions semblables à celles qu'ont si bien remplies MM. Crabbe et Deyrolie. 
(2) Le savant baron de Zach a employé le mot Mappothèque, pour désigner un dépôt de vartes 
géographiques. 
Toxe II. 4. 
