— 195 — 
petites serres. 4. Tuyau à vapeur de la machine. 7. Jauges à vapeur. m. En- 
trée de la chaudière. 
N. B. Gn pourrait, à l’aide de robinets, employer la vapeur exclusivement 
au chauffage des serres. 
La fig. 5 représente la cage de la machine à vapeur du jardin botanique de 
Bruxelles. L'intérieur ne diffère pas sensiblement de ce que nousavons rapporté 
en détail pour la machine du jardin d'Édimbourg. Cette machine, construite 
sur les bords d’un grand étang, en pousse les eaux, à l’aide de conduitscylindri- 
ques en fonte ef de huit pouces de diamètre, à une distance de quinze cents pieds; 
elle tombe dans un réservoir de mille tonnes environ, placé sur l’orangerie et 
à plus de cent cinquante pieds au-dessus du niveau de l’étang. Cette eause 
distribue dans une infinilé de conduits en plomb, munis de robinets, et alimente 
ainsi sept serres, deux orangeries, dix fontaines et (rois bassins, soit pour 
l'utilité du service, soit pour l’agrèment et la décoration de l'établissement. 
ANIMAUX NUISIBLES. 
Destruction des pucerons dans les serres; par M. P.-E, De Puybr, secrétaire 
de la Societe d'horticulture, à Mons. 
Lorsque les pucerons s’établissent dans une serre , ils s’y multiplient avec 
une rapidité étonnante, et l’on sait le tort qu'ils font à beaucoup de plantes. 
L'usage de la fumée de tabac, pour les détruire , est toujours suffisant quand 
on l’emploie convenablement, et il est bon de s’y tenir ; mais il présente 
deux inconvéniens assez graves, qui font qu’on ne s’y résigne que le plus 
tard possible et quand le mal est déjà fort avancé. 
Le premier inconvénient est dans l'obligation d'allumer de grands rèé- 
chauds, pour brüler le tabac, et de pénétrer, non sans danger, dans cette 
atmosphère de fumée âcre et d'acide carbonique, si, avant la fin de l'opé- 
ration on voit le feu faiblir et le tabac brûler mal. 
Un moyen bien plus simple et plus sùr que l’usage des réchauds est celui-ci : 
Prenez du tabac en feuilles, médiocrement sec ; liez toutes les feuilles en 
paquet par le pètiole; rapprochez les pointes avec une seconde ligature non 
serrée ; suspendez un ou plusieurs de ces paquets dans la serre et allumez-les 
en dessous; ils se consumeront jusqu’au bout en répandant beaucoup de fumée. 
Le second inconvénient du tabac est son odeur longuement persistante et 
désagréable pour beaucoup de personnes, pour les dames surtout. El n’est 
aucun amateur auquel il ne répugne d’infecter sa serre pour une ou deux 
plantes atteintes , et cependant ces plantes souffrent et peuvent même périr : 
les petits moyens connus ne sauraient les sauver. En voici un qui est in- 
faillible, et qui, répété de lemps en temps, peut dispenser l'amateur soi- 
gneux de la nécessité d’une fumigation générale. 
Ayez une cloche de verre {ou même un vase quelconque), de faille suffi- 
