— 823 — 
sont d’un rouge écarlate du plus grand éclat ; elles sont portées chacune sur 
un pédicelle coloré, rassemblées en panicule au sommet d’un pédoncule 
fort long et d’un rouge intense ; tous les pédoncules sont axillaires, opposés 
el réunis au sommet de la tige où ils forment une pyramide magnifique: 
Le calice est d’un rouge un peu brunâtre, monophylle, profondément découpé 
en cinq segmens lancéolés. La corolle est infondibuliforme, à tube fort alongë 
et grêle inférieurement ; le limbe est partagé en cinq découpures inégales, 
arrondies, ondulées, étalées et même réfléchies. Les quatre élamines ont 
leurs filamens un peu inègaux, mais toujours plus longs que la corolle; ils 
sont d’un rouge ponceau et supportent des anthères vacillantes, obliques, 
alongées et d’un brun rougeâtre. L’ovaire est supèrieur , globuleux ; le style 
est dressé, un peu plus long que les filamens , de la même couleur et terminé 
par un stigmate à peine visible. 
Nous devons cette belle plante à M. le baron Taffin, de Douai, l’un des 
amateurs les plus ardens de la botanique ; il en a obtenu des graines , ily a 
quelques années, d’un capitaine de vaisseau, qui revenait des Indes. La 
plante , maintenant répandue chez la plupart des amateurs en Belgique, y a 
fleuri pour la première fois au mois d'août 1835, chez M. Van Geert, jardi- 
nier fleuriste à Gand , où l’on peut s’en procurer de bons exemplaires , dans 
les prix de cinq à quinze francs. 
Les belles serres de M. F. Reynders, riche amateur à Saint-Josse-Ten-Oode 
près Bruxelles, offrent maintenant une plante du Cattleya labiata, dont 
la hampe se couronne de trois grandes et magnifiques fleurs , de nuances les 
plus pures et les plus suaves. Nous avons engagé le zélé propriétaire de cette 
brillante orchidée, à la faire peindre, pour en avoir au moins une figure 
exacte, car toutes celles que nous avons vues jusqu’à ce jour n’en donnent 
pas même une idée; nous n’osons pas promettre de la comprendre dans notre 
Iconographie , dans la crainte d’être , comme tous les iconographes anglais, 
trop en dessous de la nature. 
INDUSTRIE ET CONSTRUCTIONS HORTICOLES. 
Girandole destinée à soutenir des pots de fleurs dans les appartemens. 
Ce meuble élégant, dont le dessin, compris dans la planche première 
(fig. 5) de ce cahier, peut être varié de mille manières, suivant le goùt des 
amateurs ou l’exigence des localités, consiste en une sorte de candelabre 
de métal dont la base est assez étendue et présente un poids assez considé- 
