— 372 — 
mati (adoperati). In altri termini, questi sali sono fra loro indipendenti, 
il loro richiamo nell'interno della cellula è dovuto e proporzionato al 
loro consumo, e ciascuno si comporta come se fosse solo. 
E, come pei sali, così per l’acqua. Se la cellula assimila o consuma 
in qualsiasi modo, solo acqua, in essa entreranno unicamente molecole 
di acqua senza accompagnamento di quelle dei sali in essa disciolti, poichè 
l'equilibrio osmotico per rispetto a questi non era rotto. La soluzione 
acquosa contenuta in una cellula quindi, sino a che questa rimane in 
perfetta attività diosmotica coll’acqua esterna, deve contenere gli stessi 
sali e nella stessa proporzione che in questa si trovano; e, se nella cel- 
lula vi sono sali contenuti in maggiore quantità, questi necessariamente 
devono essere dalla sua soluzione acquosa di già segregati (ausgeschieden), 
cioè, non ne devono più far parte. 
Lo stesso deve avvenire nelle piante. Se nell’ interno di una cel- 
lula posta entro il corpo di una pianta terrestre, un sale qualunque 
viene adoperato, cioè come tale consumato, l’equilibrio per rispetto ad 
esso sarà rotto, e la detta sostanza sarà attratta nell’interno della cel- 
lula da tutte le cellule vicine, le quali alla lor volta la richiameranno 
dalle cellule più lontane, e così via via sino alle radici ed ai peli radi- 
cali, che collo stesso processo la sottrarranno alla soluzione acquosa 
del terreno. 
Il sale entra nella pianta indipendentemente dall’ introduzione di 
nuova acqua; e viceversa, se in causa di evaporazione (traspirazione) od 
assimilazione, la cellula ha bisogno d’acqua e non di sali, quella senza 
di questi entra in essa. 
Nell’interno della pianta, secondo Schulz-Fleeth, circola una solu- 
zione acquosa di sostanze minerali non assimilate, che ha la stessa com- 
posizione della soluzione acquosa esterna nella quale la pianta vive, 
sia che tutta la circondi (piante acquatiche), sia che ne attorni solo 
le radici (piante terrestri). 
Alla traspirazione delle piante terrestri il Schulz-Fleeth nega asso- 
lutamente ogni azione sull’assorbimento delle sostanze minerali per parte 
delle radici. Se essa fosse così necessaria, come farebbero a vivere, 
egli esclama, le piante acquatiche, nelle quali l’evaporazione dell’acqua 
è nulla, e che pure accumulano in sè sali minerali anche in maggior 
copia delle piante terrestri, senza essere continuamente attraversate da 
una corrente acquea? 
La tensione endosmotica necessaria nelle cellule per richiamare dal 
di fuori l’acqua e le sostanze in essa disciolte non sarebbe punto pro- 
dotta, secondo Schulz-Fleeth, dalla traspirazione, ma bensì dalla continua 
produzione di nuove combinazioni organiche, che avrebbero luogo entro 
le cellule fra i gas in esse contenuti e le sostanze organiche continua- 
