von S'öitflantinopct. 155 



hin 5tifefn auf öern Htdfytlac^o, unb md) fKomeiia 

 Püd)ieten. 



(£^ i|l ein |l«tfer 95ert)etö für mtc^, baß (Eon* 

 (lantinopcl nicfjt nad) feiner (öroße genug beöolfertift, 

 ba^ Der t)er(!orbcne @u(ran ^Haf^mec ftd) fo \)ie(e 

 QKu^e Qdbf feine neue ©inmo^ner ober Srembe auf- 

 zunehmen ; niemanb burfte o^ne (Srlaubnlg ber ^"or- 

 te eine dlci(i)t über in ber Qtat^t bleiben , unb bicfe 

 ©rlaubniß fonnfe man nidjt leid)t erhalten, 



(S6 i\l ungemein fd)mer, wo nit1)t unmoglid), 

 öuf eine anbere Tlvt bie 7(n^a^l ber SinrDo^ner, unb 

 noc^ me^r ber ^aufer in ffonfiantinopel ju berechnen, 

 Sie @ta'i)t \\1 einigermaßen fo eingctfKilet , wie fic 

 unter ber 9iegierung ber Oriecfeen mar, ndmlid) in 

 t)fcfd)iebene Quartiere,' biefie ?9^a^aleö nennen, unb 

 ein jebeö (lef^t unter ber befonbern 7(uf|ldjt mc$ 

 3maum» ©o \mt eö if^nen unmittelbar bienlid) ifl, 

 tt)i(]en fie tk Tinia^i ber ^^milien in ifircn ©iflri- 

 cten; mcr fid) aber unterjlefyen voolhe, \\t barum ^n 

 befragen, würbe nic^t nur ©efa^r laufen/ t?on bet 

 Slegierung bejTraft 5U werben, fonbern and) feinen 

 Äopf 5u t)erlicrcn, Ueberbem, ha man nur über* 

 ^aupt \id) nad) ben ^dufern erfunbiget, ijt eß un« 

 moglid), eine gewiffe 3ö&l&fr^»ö3"Wngen; fie t^a^* 

 Un 5)a(djle, ©erail, 5öerf|Iatt, gimmer burd) dn 

 anber, unb nennen fte o^nellnterfcbieb^dufer. ©ie 

 3uben fagen , ft« f;dtten icooo ^dufer in So,n|lan* 

 tinopel: aber in bem, wa^ wir ein^auö nennen, finb 

 ^iedeicbt ijePien gamilien ; unb tiie gewiffe ?(n^a^l ber» 

 felben bürfen fie nic^t befannt madjen. 3d) bemü« 

 ^ete mid), mit affer 93erebtfamf eit , unb mit affeti 

 meinen Gräften, bie grie^ifc^^en, unb armcnianifd)ert 



f>atriac- 



