314 23on ^em Uvftjrunge 



fo ^ahm mt t)on ten nocbifcfc^n ?36lfcrn, tk fl$ m tct 

 ©cftifffn^rt f)er\)ort^af?n,t)feietj«n unfern ©fenamen» 

 S)fö late[nffd)e Sprache wur«?e iiad) terfXnwlu« 

 t{on mit t?n Safari nad) unö nad> t>«cberbt, »nb 

 <juö tiefer Derborbenen ©pradbe entfprancj fcie franko» 

 f fc^e, ttalidnifcfee imt> fpanifd;c *}. ©o wie Ijurd) bic 



®eid)« 



♦) ©egctt ^a^ @nbe ^e^ neainfetr ^a^x^unUvtß wurtc 

 l)a^ £rttdn blog in (Schriften ^tbvamfDtr mh eine 

 andere (5prnd)e, tie urtl»«ni|cfoe r^enannt, miivbege-- 

 refcet; bev bie ^crmircI>unA , 55erfd;iebcn^e{t/ unl) 

 llncrbnung ucrfcl;iebencr (Spracfeen mit ber lateini- 

 fd|)en bcn Urfprung gt^eben i;at. !Die lateinlfdjje 

 ©pracbe fing fd;oii an in ben g^if^" ^«^ ^nifer^ 

 3"(?inirtn, ter 566 f?arb, fel;r t?ei*berbf in u?erbeti> 

 iinb mit ber itafianifci?en eine grcge 5fcbnlicl)teit |u 

 fcaben, gorneriuö jagt unß, erlabe in ber Jfit ein 

 ^ffent(icl)eö 3n|^fument ^cfcften , voi\ä)cß mit Um 

 3ta!ianircj)cn eine öt'ofe 3k^n(id)feit .cjc^abt ^dtte, 

 3«^ je|>nten yal)x^nntitU tvurbe ba^ 3^<iJ'^^if<$,^ 

 allein in^tatim gefcbef, nbcr eö Um bem 2oteinis 

 fcl&en nöber^ aiß ta^ l;eiffi^e, nnb wnrbe t^on beit 

 (Scbriftfleflern ti^^ß^ ^nt> Ut bepbeif fofvjenben 

 3<^!)i1)uuberte tai 2ateinifc{)e genannt, M?eii e^ bic 

 ölten feinmol;ner fprad>en, bie Bateiner genannt, nnb 

 tuvci) biefen 9^amcn von ten anbern Sfiationcn , t>ic 

 ficö in 3t«(ien nicbernelaffat Kitten, unterfc^ieben 

 lünrben. Wlan '^at bi'merfet, bng in feinem £anbc 

 ftcj) eine (ü grof e ^evfd5iebenl;eit ber S>iaiecte be« 

 ftnbe, al^in3ta^ifn, n)tl<!f)tß fo uicien i)erfd)iebenen 

 Ovationen ^ii^efd)rieben mcrben mu§, hii fiep bafelbfl 

 anpflanzten ; namficb ©etilen, ^ongobarben, SB«(ga= 

 rimt, ©riechen, Garacenen, iKcmern u. f. n>. benn 

 mit ber $dt t>crgagcn tieft Stationen ibre Fanbe^ 

 fpracDen, unb tiidm t>it 6prac()c be^jen inen l-anbeö, 

 irobin (k ^manUvt \)iavm, intern fie na}^ immer 

 viele von if;ren eigenen 5B6rtern mi^ einer anßidn^ 

 l>ifc{jeu Siii^fpra^e bepieften. Zltiimem ^iftovit 



