ii6 2}ou &emUrfpn t)er ©prac^fn. 



bcn Bsmeifen fann , y>orncr;m[fcf) ab^r mit folgcnben 

 punifd}fn, ober cflrt&a(\incnfifc()en SS^rfen au6 t>cm 

 ec|li'n Tluftrirte tec fünften ^anlJlung beö Pomulur 

 im ^\ai\ti\^, tJte n(fo nnf^ebt. 



Y Thalonim uvalonuth ü corathifima confith 

 Chym lach chunyth miimys ty alt mydibari imiüfchi 

 &c. 



3^r ®ütter unb ®6((innen , hie if)v blefe Btabt 

 iAn^n, ^ebet, id) bitte cud), bog \iie ©ocic, njorum 

 tc^ ^{e^er qefommen bin, qlücflid) forfc^ebc u» f. rt). 



91euc Solonicn, n)ie mit bemntet ^abetif mncfcen 

 bie Sprachen fo \>crfd}ieb<'n , ba§ ciuö einer mef)rerc 

 »erben. ©enn ein Smigrnnt i\\ feiten in feiner 

 SHutterfprocbe fo vidjti^, bog et ftc tein reben foKte; 

 wenn bicfe ©pracfce in j^wet) \>erfd)iebenen ianbern gc« 

 rebet wirb, fo nimmt fte t)erfd)iebene 5Jerdnberungen 

 cn, \it\h menn fie fo qet^eilet nofrb , artet fie not^men» 

 hi(i in t)ie(e au6. "Der nja^rc Urfprun^ ber ©pra» 

 d)en liegt bemjcnigen ntd)t fe^r tief \)erflecft, ber ein 

 meniq in ben ^Itert^umern bemanbert ijl ; ober au^ 

 bem ongefü^rten ei*[^ef[et, ha^ bie ©pracfeen t)on t^em 

 ®ebva\id)e ab^an^^n , b'iefer ^at fie j;u bem gemadjt, 

 Yoas fte ftnb, unb mv^ {ie o^ne gmeifej mit ber 3^^*^ 

 fo fetpr t>erdnbern, ta^ man fie nic^t me^r fennet ; tia 

 feine 5^errfd)aft über biefelben , einem nic^t fc^lec^ten 

 Svic^ter ju folge , unumfd>rdnft ifi 



mortalia fa6la pcribiint: 

 Nedum fcrmoniim ftet bonos, et gratia viiiax, 

 Miilta renafccmur, quac iamcecidcre, cadiintque, 

 Qi_iae nunc funt in honore vocabula , fi volet vfiis, 

 Qiiem penes arbitriuin cft, et ins, et nonna loqucndi. 



Hör. de Art. poel. 



VIII. Q3Dn 



