47^ Commentarii 



(c ©t'otiö unb 3sip^tffnö, bfe Paffefiua nacj bm 

 tieuen 53ifbcrn bec ^immelöfugeln aufgelegt, mor 

 ^nan ben 2{ntinouö t)üi'|le[Iee, aÜ mürbe er mi'e em 

 <inbcrer (ßanymeöes vom 2(blet» er^o&^n* 35tcfc 

 Sßorlieüung berq^ee nuf feinen ^tflorifi^en ©rünben, 

 ^jnb e^ ijl ju berounbern^ bag (Brotiuö auc^ faget, 

 ^aörian ^abe auö fe(i6 ungcbilbeten ©eernen wm 

 ben 2ibler ben 2tntmou6 gemad;L feiner Don ben 

 2(ften fagec etmaö bergle(cf;en , unb ^err (Beemv 

 jtüetfelt; ob man ba$ ©ternbflb Tlminoue, t)oc 

 ber 3Bieber§ec(Ieüung ber ©ele^rfamfek pnben mer* 

 bß. & ^at fn3ot'öan 23i'imöS3ucbe, lo Spaccio 

 ^lla beflia trionfante, n)o bie ©ternbllber bei*5f^ie? 

 ve unb bofen flKcnfc^en Dom ^imm^l geflogen mec^ 

 \)en , nfcbcö t)om (Banymeöee unb 2lntmou0 ge- 

 fünben,boj; bieferScbdftjleKer alfo t)ei-mut^Iic(> feine 

 ^immelgfugei gehabt ^at , auf bei* ftc^ eineö biefep 

 Silber ge^eiget l;atte* So ijl alfo unricbtig , memi 

 ju Sclduterung alrei:©(i)i'iften2(bbtlbungen t^e^^im* 

 melö beigelegt mei'ben , auf benen ficb 2lntinous be^ 

 finbeC; tt)ie bei; ber o)i:foi*bifc^en 2(uögabe beö 2iva^ 

 tua t>pn 1672 gffd)e^en i(I* 3>ag aber 2(ntinoua 

 (in beö <Ban](?me6eö ©teile gefommen fepn foüte, 

 Derflaetet bie ?ftad)vid)t «äVS^^ö nicfet^ bec 2(blec fft) 

 tr^egen ber ©ntfu^rung (Ban)^meö§ in ben ^immel 

 gefe|c roprben, unb flicke beömegen über bemSBaffer^ 

 manne ^ ben mk für ben Cßanymeö gleiten* 2(ifo 

 i(i ber (Banymcö ber 9Baffermann gemefeu/ unb 

 gicgt au6 feinem Secber nicbt ®aiT?r, fonbern 3Re« 

 ctar au6, 5Jon ben übrigen Spanten; bie fic^ in bie» 

 fen 2{uffcbriften finben, Puer, Apollo Pythius, 

 ßcus ainabilisj, Philefius, , ^anbelc ^eit ®e6ner ir\ 



bm 



