692 W. ürban: Löffelkrautöl und -Spiritus. 



4,5 kg Samen wurden gestoßen und durch Auspressen von der 

 Hanptmenge des fetten Oeles befreit. Leider war ich dann ge- 

 zwungen, den Samen in diesem Zustande ca. 4 Wochen liegen zu 

 lassen, ehe ich zur Destillation schreiten konnte. Der Gehalt an 

 ätherischem Oel ging dabei zurück; einige Gehaltsbestimmungen, die 

 ich damit ausführte, ergaben nur noch 0,25 % Oelgehalt. Die praktische 

 Ausbeute blieb dahinter noch weit zurück. Das Destillat wurde mit 

 Aether ausgeschüttelt und der Rückstand der ätherischen Lösung 

 wurde mit alkoholischem Ammoniak behandelt. Die resultierenden 

 Krystalle waren nach der Behandlung mit Tierkohle rein weiU und 

 zeigten den Schmelzpunkt 137"; sie bestanden, wie auch die Unter- 

 suchung im Laurentschen Halbschattenapparat zeigte, aus reinem 

 d-Butylthiohamstoff*). 



Damit war erwiesen, daß das ätherische Oel aus dem Samen von 

 Cochlearia offic. identisch ist mit dem aus dem Kraut gewonnenen. 

 Eine praktische Verwendung dieser Beobachtung ist vielleicht im 

 Großbetriebe möglich; da jedoch mein Versuch im kleinen so wenig 

 Erfolg hatte, wiederholte ich ihn nicht. Eine andere Verwendung im 

 pharmazeutischen Laboratorium lag indessen nahe, nämlich die Dar- 

 stellung des Spiritus Cochleariae aus dem Samen statt aus dem Kraut. 

 Dieses Verfahren hätte vor allen Dingen den Vorzug, daß das 

 Ausgangsmaterial wesentlich haltbarer und zugleich kompendiöser 

 wäre als das Kjaut. Ich nahm daher kürzlich auf Veranlassung von 

 Herrn Prof. Gadamer diese Versuche wieder auf. 



Ich ließ mir wieder im September 1903 von Metz & Oo. ein 

 Muster Samen kommen, fand jedoch zu meinem Erstaunen bei einer 

 Gehaltsbestimmung, die ich in üblicherweise vornahm, nur 0,3% Oel. 

 Da mir die genannte Firma mitteilte, daß das gesandte Muster von 

 älterer Ernte stamme, die neue aber in einigen Wochen hereinkomme, 

 «•bat ich mir ein Muster der neuen Ernte, das ich im Oktober erhielt. 

 Aber auch hierbei erreichte der Gehalt nicht den vor 3 Jahren fest- 

 gestellten. Zugleich machte ich die eigentümliche Beobachtung, daß 

 ich durch Zusatz von weißem Senf höhere Resultate erzielte als ohne 

 ihn. Ich führte je zwei Versuche mit und ohne diesen Zusatz aus 

 und erhielt folgende Resultate: . 



Ohne Senfmehl: I. 0,2394 II. 0,2492 0,2443 



Mit Senfmehl: HI. 0,3474 IV. 0,3654 0,3564. 



Der Senfölgehalt war aber immer noch höher als der des Krautes 

 und so nahm ich die Darstellung des Spiritus Cochleariae aas dem 

 Samen in Angriff. 



1) Arch. d. Pharm. 1899, S. 97 ff. 



