auß fcem ^pflanjenr. in ©eorQiett- 507 



(Xu$ ber Q5efd)reibunq ber ^rudjt unb iaub er* 

 Reffet, ba$ fyiet Carpinus fquamis Hrobilorum in« 

 flatis, Gron. FL Virg. p. u$. gemepnt fep- 



63. Furled-Bay tft eilt gemein 53dumlein, nicft 

 gar f)ocf>, fyat breite Hefte, Hein iaab, wie bie Speu 

 beibeeren, braune Dünbe unb lid)tbraun jjofj , biß 

 2Bur$efn unb baö jjoljiflbaä f)drfe|le im £anbe,unb 

 £drter als Jjunbe()ofj* S)ie %ifd)lev unb anbere 

 Jpanbroerföleute machen £anbfd)ldgel bat>on, bier\id)t 

 leid)t fpalten, ober ftdj abnu£en» ©tefe 'Saume fja- 

 ben biet fd)rt>ar$e beeren t rcie f teine (Srbfen, t)ie fu§^ 

 lidjt, bod) ofjne ©aft finb* <£inige brauchen fte $ue 

 Tfrjfnen in '£)urd)fdü'en* 



(3?ad> ber 95efd)rei&un<$ ber 2Mdtter unbgrudje 

 fommt biefes 23dumlein mit ber $wenten ©attuna, 

 Sideroxilum Unn. p. yj* überein«) 



64. toba? n>dd)jt £ier fo gern unb guf , ate in 

 93trginien, auf rcof)lgebungtem ianbe. Sr wirb nur 

 abgenommen, getrocfnet unb in 33üfdj(etn gebunben, 

 tia er fcenn be$ ©pinnen* ntc^t bebarf* ©ie 3Dür* 

 mer tf>un u)m großen ©cfjaben, roo fie nid)t aöe bor- 

 gen abgelefen werben, weiche* bie größte Sttüfje 

 mad)f. 



65. So wdd)ft r)ter t>fcf niebrige* unb fjofje* 

 5io£r, bergleicfyen man in £>eutfd)Ianb nid)t §aL 2f uf 

 bem niebrigen ianbe, ba$ juweilen t>om §lujTe über« 

 fdjwemmet wirb, wdd)jt t>a$ (dngjle unb bicfffr bis 

 bra$ig $u§ lang unb 2(rm$ bicf , fo ffeif unb gerabe, 

 baß man e6 $u gifc&ftangen brauet. Arme ieutc 

 nad) ber ©ee $u brauchen e$ jtatt beriatten, barauf 

 jie ftatt ber ©cfymbeln t>U 9>a(me(ob(dtter beden* 



