Der ©tmtme. 613 



ob man e$ einfeben fönnfe* S$m gccein fann nuC 

 SXed)C für ben Srßnber gehalten werben ; er nennet 

 e$ dicorde pneumatiqae i). 



3d) werbe mid) feineöweges m bie weitläufigen 

 ©rünbe einladen , bie ba6 @t>flem bes jperrn 35o* 

 foarfS verwerfen , unb beö jjerrn 8«*inö befejligen* 

 SDiefeö würbe eine große Tiuöfcfyweifung meiner SJRa* 

 f erie fepn ; bie f urje Srflärung , v>fe i(^ ba&on gege* 

 ben £abe , wirb f)inreicf)enb femt , bie 93eränberung 

 ber ©timme aus einanber ju mid e(n ; unb biefeö ijl 

 alles, maö id) f)ier tf;un muß. ic§ terer (jat eine fejjr 

 groj^e 2(n : $a$t ©elefrrte unb bie berühmteren SRatur* 

 fünbiger tton Suropa, weld)e iljm 2>enfalf geben. Sr 

 muß wenig 93etjfafl auf feiner <&eke gehabt §a* 

 ben, weit man bie 33egri|fe , fo in bie 2Biffenfd)af- 

 ten waren gebrad)£ worben, a(foba(b wiberleget §at, 

 unb wooon bie 3Biber(egung afle^eif etwas fcon ©gen= 

 liebe führet. Sin S^fatt, ber i^m fo viel Sljre 

 macf)t. So fcbeint biefer berühmte SWann fcon jb 

 weitläufigem, bifligem unb fruchtbarem 93erjlanbe, 

 ftd) in nichts weiter $u üben, alö ba$ er, wo nid)t 

 ber i(jtlebenben , bod) ber billigen 9ftad)welt tiefen 

 genugfamen SSortrag ber jjumanität geiget : ^bk 

 3(ügemein^eit ber ©aben ftnbet man in i^rer 93ott* 



öq 3 fcmmen* 



i) tiefer gefcbicf te ülrjt M unter ben Äinberfpiefett 

 ein 3uff rument t)on eben bef Statur, alt baß 3£ert* 

 $eug ber (Stimme, gefmtben, wetcbe£ man unter bett 

 fftaturfünbtgevn unb $hififr>er|lanbigeu uerge&enS 

 fucfcet; e£ war ein23Ia$ = unb ©aitemuffrument; 

 e$ fceftunbau^ jtucp 6tücftn £oI|e unb einem 25an* 

 be, tiefet burfteman nur gan$ gelinbe in 25etve» 

 ijung fegen/ fo gab e$ einen ©dt>aß. 



