Lehmann. Zur Terminologie und Begriffsbildung in der Vererbungslehre. 237 
1. Mendeln. 
Unsere gesamte moderne Vererbungslehre beruht auf Mendels 
Großtat. Sein Name wird verbal zur Bezeichnung der Mendelschen 
Vererbungsweise benutzt. Wir sprechen von mendelnden Faktoren, 
mendelnden Bastarden, von Mendelspaltung usw. Wenn wir aber den 
Gebrauch des Wortes ,mendeln* durch die Literatur verfolgen, so sind 
wir überrascht über die Unklarheit, welche in der Verwendung dieses 
Wortes herrscht, und finden immer und immer wieder, daß das Wort in 
verschiedener Bedeutung angewandt wird. Ein kurzer Überblick 
wird uns davon überzeugen. 
Das Wort „mendeln“ findet sich in der Literatur zuerst in 
de Vries’ Mutationstheorie, Bd. II (1903), S. 494. Da heißt es: „Im 
zweiten Abschnitt dieses Bandes habe ich ausgeführt, daß es vorwiegend, 
wenn nicht ausschließlich, die retrogressiven und die degressiven Merk- 
male sind, welche bei der Kreuzung mit ihren Antagonisten den Mendel- 
schen Gesetzen folgen.“ Und in der Anmerkung wird hinzugefügt: 
„Im Sprachgebrauch und im brieflichen -Verkehr hat sich die Gewohn- 
‚heit eingebürgert, diesen Ausdruck abzukürzen und einfach zu sagen, 
daß die betreffenden Merkmale mendeln.* 
Es mendeln nach dieser Definition also solche Merkmale, welche 
den Mendelschen Gesetzen folgen. Wollen wir den Sinn des Wortes 
mendeln — zunächst rein nach der obigen ersten Definition — scharf 
fassen, so müssen wir uns darüber klar sein, was die Mendelschen 
Gesetze sind. 
Es ist bekannt genug, daß man sich darüber nicht von Anfang 
an klar war. 
Seine erste Mitteilung über die Mendelsche Regel in den Ber. d. d. 
bot. Ges. 1900 betitelt de Vries: Das Spaltungsgesetz der Bastarde. 
Er faßt darin als wichtigste Ergebnisse seiner und der Mendelschen 
Versuche die beiden Sätze auf: 
„l. Von den beiden antagonistischen Eigenschaften trägt der 
Bastard stets nur die eine, und zwar in voller Ausbildung. Er ist 
somit von einem der beiden Eltern in diesem Punkte nicht zu unter- 
scheiden. Mittelbildungen kommen dabei nicht vor. 
2. Bei der Bildung des Pollens und der Eizellen {rinnen sich die 
beiden antagonistischen Eigenschaften. Sie folgen dabei in der Mehrzahl 
der Fälle "einfachen Gesetzen aus der Wahrscheinlichkeitsrechnung.“ 
