SKougffflon, unb in ben Slleberfanben , infonber* 

 feiern bcr ©cc^enb t>on ©f* Dmer Deftnben, fmb 

 mi beträchtlicher, unb t)on grögrer ©nuer* ®en!t 

 man in je&er5>rot>m^ allen benen 3)mgen, fo et* 

 wa^ au^erorbentlic^eö an ftc^ ^aben, ben prächti- 

 gen SJ^a^men ber ®unberwerfe bei)[ccien moüte, fo 

 rourbe man fafl eben fo x>ie{ jd^lcn fonncn, aJ$ 

 Dorfer in Jranfreic^ ftnb, 



I)ie (Bi'otte unfcvcv lieben ßvctuen ju la 

 Salme; (Grotte de notre Dame de la Bahne) 



Ü 4 In 



€fab( Tarquinll, n?cnn tttrtn \>cn 9tcm nadf) Soffcnft 

 reifet, ^ur linfen J&anb an. ©ie ^^i^in ki^nnb 

 Tarqiiene. 5)ie bepben 3nfe(n finb aiicj) nocb auf 

 tkfiv (^ci^ü fej)cn, fic fcbnjrmmcn aber nicbt mebr; 

 ffe wcrbm Sifentina unb (0?artana genennef. 53oit 

 bem lacu Vadimonis, ber nicbtti^eituonbem ^inffuifc 

 beriKcüain bteXibev, aber bieffeit^ biefe^ S^uffß^ iit 

 Um ©ininifcben, ober .O^trurifcbe« ©ebiete (leget, er« 

 iäi)kt J}(intuß am angefüt^rtcn Drte. ©eneca im nr. 

 S. ber gragen au^ ber SRaturl. im 25. ^ap. 5pofi;biu^ 

 tm 11.25. 20. ^ap. bag fcbmimmenbe 3nfeln barauf bc^ 

 fiablicl) gemcfen. 3nfonberbeit iü hk ^efcbreibung, 

 »etcbeun^ berjünqere ?5liiiiu^im XX.^r.beöVIlI. 

 25. baDon macbt/ überaus artig, d^ (;at jwar t>ai 

 ÜBaffer be^ lacus Vadimonis nocj) ^eut ^11 Xage bte 

 garbe unb ben ©erud)/ ber i^m üon ben angeführten 

 ©cbriftt?eßern bet>ge(eget wirb, bie fcbmimmenben 

 Stifeln aber mangeln i^m. ©pon in feiner ?ReifebefcI)r. 

 t?erricbert,bögerfelb|l nocbauf bem ©ee bep liooU 

 i?bngefal;r ein :i)u^enb fcbn>immenbe3nfeln angetrof« 

 fen: bte gioßte aber l[)abe nur 25 ©cbritte in bie Hange 

 «nb 15 in Uc breite. ©. ©pon^ Dieifebefcbr. I. Ip. 

 II. §. ber ju 9^urnb. 1690. ^erauögefommenen \)iuU 

 fcben Uebcrfegung. 2inmtvt OeaUebetfeijew, 



