46o 2)e^ eorö Stnfö«^ Steife 



öa^er fein ^iDeifcl ip, t)a§ bte ^eranjlafrefen fronjo» 

 fifi^en unb heut^äyen Ueberfelungen 23ei>fal{ finben 

 werben. SRan glaubet alfo, eine t)of(tldnt)ige tHaii)» 

 xi(i)t baDon merbe unfern iefern nic^t unangenehm fcpn^ 

 9Kan mtrb fid) bei; berfelben ber t)ierten TCupage bc* 

 bienen, bte ,^u ionbon 1748 in Octaty auf anbert^alb 

 2(Ip^abec ^erau6i]efommen ijl; fie führet ben %itei: 

 A Voyage round the world in tlie years MDCCXL, 

 I, II, lll, IV, by George Anfon Efq. Commander 

 in Chief of a Sqiiadron of His Majeily's Ships fent 

 upon an Expedition to the South Seas. Compiled 

 From Papers and othcr materials of the Right ho-' 

 nourabla George Lord Anfon and published under 

 his diredion by Richard Walter M. A. Chaplain of 

 his Majefty's Ship the Cejiturion in that Expedition. 

 S)» u Steife um \:ik 5öelr, in t^m ^a^ren 174c, i, 2, 

 5, 4y burc^ ©eorg Tinfon, Sfqu. Dberflen Q5efe§l6^a» 

 6er liber m ©cjcbmaber fonigd'djer ©c^iffe, t>a^ ju 

 einer Unternehmung in hk ©übfee gefanbt morben» 

 2(uö hm 2(uffd|en wah anbern Slac^ric^ten beö icrb 

 3(nfon gefammlet, unb unter feiner 2(uffid)t ^eraugg«* 

 geben t)on 5)Z* SRic^arb 5BaIter, Saplan auf 3&f«> 

 SKajejI, ©c^ijfe ber ^öuptmanm 



Die t)lerte "Muflage, ber man pc^ 6et^ gegenwär- 

 tigem 2(uöjuge bchiemt, ijl t)on ber erflen prächtigen 

 7(u6gabe In grog Stuart nur barinn unterfc^ieben, 

 ba^ ^ier hk meijlen Äupfer t)on jener njeggelaffen 

 finb, mefc^eö eine. beigefügte (Erinnerung anzeiget* 

 9Han ftnbet namlid) ^ier nur brei) Sparten; eine 

 t)on bem fubdc^en t^eik t>on iSübamerIca, eine 

 t?on einem X^eile be$ piden 9Reere^, unb dne, mU 



cf;e 



