478 ©e^ Cort) Slnfon^ 9\eife 



tM(' ^dhvt qefc^tV^t , neb(l SSerjeic^nung bcö 5Beg^g 

 fclbjl gefunt)cn , hie i^iet bci^gefuget i(I. So ijl merN 

 tüuroiq, Da)^ ^üifc^m ben ^f^ilippincn unb bcr Äufle 

 t)ön California unt> We)rico, nid>t em^afen, ober 

 nur eine erträgliche St^eebe t(l , fo ba^ t>a^ Manila' 

 fc^lff , feit beirt eß b?t) ber "Mbreife ta^ knb ^um er« 

 f!enmale auö Dem ©efic^te Dedorcn ^at , nic^c miea 

 ber anferf, al6 an ber californifc^en .^ufle. ®ie 

 olfo biefe '^cib^t feiten meniqer afß 6 9Ronate bouert, 

 iinb ba^ ©cbiff mit haaren fc^mer belaben, xmb 

 toofl 5?olfö ifl, fo fc^eint eö munberbar, mie fie mit 

 frifc^em ©affcr fo ianc^e formen \)erforqt werben« (£$ 

 tjl auc^ in ber t^at mmiberbar ; benn auf fo lange 3^^^ 

 f onnen fie ben ber "^ibreife nicbt ® aljer einnehmen ; aber 

 fie finö Derfic^ert, ;^mifc^en bem 30 unb 40 ©r* norblt« 

 c^er ^3reite Stegen i;u ^abew, unb bereit, folc^en auf ju« 

 fangen ; auf eine fo ungemi^ fc^etnenbe 33et)^i4lfe ma« 

 gen fo t)te( ieute t^r leben ! '©ie idnge ber Steife rii^ret 

 t^cil6 ba^er, meil i^nen bie bejldnbigen Winbe großen» 

 t^eilö ^umicber, t^eilö n)eil fie ^u tjorfic^tig ober Dielme^r 

 gu nac^Idßtg, j^u furcbtfam unb ^u ungefd)icf t finb, fid) 

 flarfen unb ifyxen i)ort^eilf)aften ® inbeö ^u bebienen» 



®ir ^aben noc^ menig t)on ben 53orfdf(en unferer 

 Sleifenben felbjl bm(i)tet^ meil mir weber einzelne Q5e* 

 geben^eiten auöbem 3ufammenbange geriffen^lebrreid) 

 unb angenehm ftnben, noc^ ben S^f^n^n^^^^^^^S ^^flig 

 cr^dblen fonnten^o^neftatt einer Sr^d^Iung ein blo§e^ 

 ©erippe ju liefern» ©fatt beffen motten mir nur einiger« 

 wagen anfuhren , maß b/efeß ©efc^maber ^dtte tfpun 

 f onnen , menn eö ju red)ter 3^^^ ausgelaufen mdre, 

 weil man fic^ bici'<J»öv>onbem3u|lanbe berfpanifrf)en 

 idnber in Tlmerica begriffe machen fann« ©ie Ratten 



