&crS((tem 505 



pciVr ber 55urgermei jter QH^an : Accenfo * confuluni 

 id pronimciaiite. ©j'eftT ©ebrauc^ l(l oönflivftig j;ii 

 t)ie|en oken Seiten auf^efommen^ (&$ lä^t fid) abet 



fo 



• 2Blr ?)aben ba^ frnMjoßfdbe ®ort Officier ^cpbe^aketr, 

 mit man mä)t eMentücI) ti^eif, njorcnne bie 23erric^s 

 ttnig einc^ Accenfi Confulum be(?vint»en. 5öcnn man 

 «ber{)aupt biefe ©teile beö »]5liniii^ in i^rem Bufamnicn- 

 l^an^e anfielt, fo lä^t im^ bieUnbeur!icb!ettunM)im» 

 UU)cit eine jiein(ic!?e QSerffummehmi] t)ti Xejrte^ ver^ 

 nmtt;en. ^ß ^aUn ficf) ba&ero Derfcl)iebene ^unjl* 

 rtc^ter hk 2Wu^e ö^ö^ben, i^v tutc^ hk auö i^re» 

 $anbfcj)riften bepqebrad!)tett i?e^arten ju Reifen, gtosr 

 i'iann^ ©enticenfi^, ein Spanier, miö in einer ©otl^i» 

 fcben Oanbfcftrift fo ^cUfen i)abcn : Poft aliquot annos 



adieftiis eil meridie» a Caefo confule, er DerbefferC 



olfo biefe ©teile folqenbergeffalt : Foft aliquot annos 



adiecius eft et meridies a Caefone confule. (Jr glaubet 



anc^ biefen Caefonem confulem in ber 55erfon beS %itü§ 

 D.nintiü^ <5afo, einem Soflegen btß ^aiuß &uipkiu^ 

 35ctrtn^ ju finben. S)em ^rnmurfe, baf nodj) mehrere 

 Caefoncs 23üraermei|?er genjefen, fuc^it er babur^ }u 

 begegnen, ba§ biefer Cacfo, ber erffe biefe^9^ame«l fei;, 

 ber nad^ ^infü&rung ber XII tafeln, ndmiid) Don@r6. 

 ber &att 404 unb vor ^l)viüi ©eburt 344 !f abr, *3iirs 

 germeJiier gemefen. ^arro cm 5^ucl)e- de lingua lat. 

 l>^rvnUt mit oerfcbiebenen ©teilen an^benen Comment. 

 confularibus , ba§ bic 25uräermeijler if>re accenfos ge« 

 l&abt ; (Ir glaubet, ein accenfus fcp fe viel al^ Praeco, ein 

 3(u^rufer. (?r mitt in einer alten ^omobie, Sootia, fol* 

 genben ^er^ gefunben baben : Vbi primum accenfus cla- 

 ttnrit meridiem : tKt Der ^tttscufei' 5ucrf? tViitta^ gern? 

 fe«. ^nblicb bemeifet er mit einer ©feile auß M Hcfcos 

 niui Aaionibus, t)a^ in :^om ber ©ebrancb gemefen, ta^ 

 ber Accenfus tic britte ©tunbe, ben ^ytittac^, unb bie gu 



©tunbe ^abe nuönifen muffen/ inclamarc horam effe ter- 

 tiam, itemque meridiem, et horam nonam. 2intn, 0, W. 



3 &ant>, ^t 



