ÖcrSWtem 517 



fet Üege, in bem ^eittaume jmifc^en ^iifc^ang unb 

 Untergang bei* Somten, unb alfo ben "Jag in 12 

 ©tunben t^eilete, 3w3f/cax2f r^? j^/^e^«? ^cc-^' hd- 

 ^yfv oi^av ou^«. ®lefe6 ijl ber eigentliche (Sinn beö 



3>c^ fage ferner: man fann ft^ ber 3^"9"^!T<^ ^^' 

 rcrjenigen bebienen, hie md) bem 9^lato unb 2<riflo« 

 (eleö gelebet ^aben, um ^u bemeifen, t)a^ and) ju ben 

 3eiten biefer ?)^i(ofop5en bie ©tunbenufiren im ®e- 

 braud^e gemefen* 5S}enn man alfo hm 25atton *, 



ber, 



bc^ Jage^ unb 3?acj)t^ l^eran^ gcknfen. ^k Urfad&c 

 aber, welcfte bic 3legyptier auf bkim berr(ic|)€n (Einfall 

 gebrad;t, mirb ficb auß unferer obigen 5lnmer!urtg, hit 

 \m von bem Urfprunge be^ üi^orte^ «^f« bcpgebrac&f/ 

 leicht einfe^en (aiten. ^nm, Ocs Ueberf. ' 



• S)iefe ©tefle tcß hatten ober 35aton (ief! man in Um 

 IV S. be^ ^t^cndnß, auf ber 163 ©. ber ^afaubont* 

 fcben 3(u^gabe. ^r fufycH fie, nebfl nocb tt?enigcn an« 

 bem 53erfen, au^ biefe^ alten fomifcben ^oeten £ujla 

 fpiele an, haß er 3(nbropbonon ober Un 3)?Drbet be« 

 titüt QÜ)abt -Ißir muffen aber l;ier im ^orbepge^ 

 feen erinnern, ba^ ber 3(bt ballier, n?enn er fd^viibt : 



. lorsqu'on entend ce Comique parier d'une horloge,qui 

 fe portoit comme iine bouteille ; bJe^ßortebe^JÖattOrt 



«mgefebrt. S>iefer faget ju einem alten geizigen iinb 

 tni^trauifcl;en ^^^ilofopben : 



5Dii ttf^^Q öe« ^an^m Cög öen (S^^l^tttct mit tit 

 t^tmm, unö gieb^ ßtifiis Oatauf 2id)tun^, toie viel 

 nod) ^avinm ^ci ift, tpev ts fit^^tf foHu mcyncn, 



09 



