40 93ctfcftict)cttc ^utf^mtttel, 



5öare tk ©etreibcdrnbtc t>crbc^, fo ac!mc man 

 n)tct)er etliche mal^ man bungte t>ür ®intcr^ ; unt) 

 ticfeö !6nnte man t)a$ iDungen 5Uf ^alfce 

 nennen. 



93om grü^lingc an, bU $u ber 3^if / t)a ber ta» 

 badf bcn man auf ein ©artenbcet fatc, fonnte ge- 

 pflanzt werben, lie^e man ta^ ianb etliche mal um« 

 ac!ern ; cnhiid) pflanzte man if^n 2 §u^ 4 goü au^ 

 cinanber t)on einer ©egenb juranbern nacbbem?8er* 

 tvac^e, ber mit ben ^ac^tern gemad)t morben; nacf) 

 biefen brauchte man nic^tg mciter ju t^un , ah um^cr 

 ju graben, gleichwie man einen ©arten bearbeiten 

 Id^t» S)iefe ?)flan|\e, wcld)e t)iel ©al.ij bei) ftcfe 

 führet, würbe t)iel t)cn fold)em in ber £rbe jurüc! 

 iajTen , befonber^ wenn man t>a^ Deberjle t)6n 3^^^ 

 «nb 3eit abnähme, unb auf ben Tiefer würfe: alleö 

 tiefes würbe in ber Srbe t>erfaulen, unb t)a^ Sal^ 

 jurüde la\\c 



3Ran fatin nic^t fagen, wie t»ie( biefe "Arbeiten 

 unb t)a^ S)üngen , wobei) man nid)tö t)erabfdumfn 

 mug, \)a^ ianb frud)tbar mad)en, unb me wenig 

 tie inbianifcbe Sompagnie unterrid)tet, ober aufrid)« 

 tig ifl , wenn fie fagt : ^M^ Kultur ber TIecf er , welche 

 ^um i(nbaue beö labacfö bienen fotlen , Ratten Dor 

 tiefet Äonigreic^ me^r nugbarer angebracht werben 

 fonnen,, *. 



O^ne 3weifel Ratten fie bamit fo tiel fagen wol- 

 len, \:ia^ man au6j auf bergleid^en Tlecfern ^anf er* 

 fcauen fonnte. Siner \)on i^ren Dberauffe^ern \^at 

 tiefen, 4U$ wirfli(^er ober angenommener Unwi|Ten# 



♦ Arrct du Confeil d'Etat etc. tettsg Seccm&er.i7i9* 



