Uß 3a^re^ in (JnglanK 525 



fe|(mar, imt) tie felgenbe ^co&ac^tütis beffatigeC 

 bk\e6, nlcf)t afirin 311 feinen 3^it^n, font?ern auc^ 

 nod) v>errd)iet>ene ^a^r^unberte nad) i^m* IVaXf 

 tbdue Paris, (f» Watte Hu^c^abe, 5 ®0 tllat^ 

 x\)aue von lT>e(tmiinfrer, (255 S*) Äalpb* 

 von iDiccro, (in ben X. fcriptor. Col. 4S0O unb 

 Polvöorue Percifiliu? (150 @.) fegen ble Krönung 

 tPiibelm beö (Eroberers auf ben S^rifltag na($ 

 £. ®. 1C67, baö ift: tiefe ©djriftjleüer fangen i^t 

 ncue^ ^\ahv Don biefem Xa^c an, meniß)lenö in tik* 

 fem %aik ^ter ; \>a im ®egent^eile Z* tPaiftng^ 

 l^am (Hypodigma NeiiHriae , p. 436.) J\. i^OVCf 

 öm (2583.) unb5i'omron(inX.rcript.Col.96i.) 

 biefelbe fdmmclic^ auf ben S^rijltaci im 3' £• ^^^^* 

 fegen , njelc^eö bemifet, ta^ fie hier an biefem Orte 

 ta6 ^a^t ev\i nad) biefem 'tage anfangen, lllat^ 

 tl?au5 pon tPefimiinper (268 @. «^d ann. 1209.) 

 beobad)tet biefen Unterfi^ieb ber Se^riftflcüer, ben« 



ermerfetan: „baf], weil Äcnig 30^^^'^'^^ ®<^&"/ 

 „tn ben ®ei^nad)töfei}ertagen gebo^ren morben^ 

 „tt)elc^e hie Sc^riftjleder insgemein jtrifd^en bc,6 

 „alte unb neue 3abv fe|en, (in confinio anni 

 „praeteriti et fiituri,) fe|en einige feine ©eburC in$ 

 „3a^r 1209, anbere abev in baö tjorf^ergcf^ente. „ 

 ülkin man barf \\d) nid)t n)unbern, ha^ verfd)iebene 

 ©d)riftPeüer in biefem ©tucfe tjon einanber abc^e* 

 ^en, ba Ibom. IPalfingb^m , einer t?on unfern 

 rid)tigflen ® cfd)id;tfc^ reib ern, unter benen bie^Tion« 

 d)e gemefen finb, nid)t allezeit t)cn einerlen ?age an 

 reebnet. ^e\) biefer 93egeben^eit fangt er ha^ ^a^v 

 t\id)t ef^er, ai$ t»om gejle ber Sefc^neibung an, un« 



ten 



