113 



Ende. For et Aarstid siden blev han alvorlig syg, efter at hans 

 Helbred allerede i længere Tid ikke havde været stærkt. I Løbet 

 af Foraaret bedredes dog hans Befindende saa meget, al han 

 kunde gaa ud. Men i Begyndelsen af Sommeren indtraadte 

 der atter en Tilbagegang, og tillige viste der sig en Svulst i 

 Leveren, noget, der utvivlsomt har staaet i Forbindelse med 

 den svære Sygdom, han for 35 Aar siden havde gjennemgaaet 

 i Persien. El Ophold paa Landet frembragte ikke nogen Bedring. 

 Da han kom tilbage her til Byen, var det klart for andre som 

 for ham selv, skjøndt han kun talte lidet derom, at han ikke 

 havde lang Tid tilbage at leve i, og Mandagen den 9de Sep- 

 tember sov han stille og roligt hen. 



Westergaard var ubestrideligt en af de største og mest 

 fortjente Orientalister i vor Tid. Med en overordentlig Lærdom, 

 først og fremmest i Sanskrit, hvori vistnok kun faa vare hans 

 Lige, men ogsaa paa mange andre Omraader, forbandt han en 

 sjælden Skarphed og Klarhed i Tanken og en mærkelig Kom- 

 binationsevne. Han havde en Jernvillie; hvad han vilde, det 

 vilde han, uden at bryde sig om de Vanskeligheder, der kunde 

 stille sig i Vejen derfor. Han var overordentlig flittig, og 

 navnlig i hans yngre Dage var hans Arbejdskraft næsten vid- 

 underlig. Han læste stadig meget og gjorde altid Notater; det 

 er uhyre Masser af allehaande Optegnelser, Excerpter, Afskrifter, 

 Samlinger o. lign. , som ere fundne mellem hans Papirer; alt 

 dette er foreløbig afgivet til Universitetsbibliotheket^); men med 

 en ikke ringe Del deraf gaar det vel desværre her som saa 

 ofte, at kun selve Autor har Nøglen dertil, og at det kun i 

 hans Haand vilde kunne komme til sin rette Betydning. Altid 

 var han derhos rede til at hjælpe andre, at meddele dem af 

 sin rige Kundskabsfylde og at støtte enhver sand videnskabelig 

 Stræben ; men ligesom han gjorde slrænge Fordringer til sig selv. 



*) Selv skænkede han endnu paa sin Dødsdag Universitetsbibliotheket et 

 Pehlevihaandskrift (Dadistani dini) og ledsagede denne Gave med et 

 Brev, som han dikterede og egenhændig underskrev. 



8* 



