92 ТН. ВКЁВ1КН1ХЕ, 



1е8 15 соигаи18 гё1годгас1е8 — 470 ]. В'ой 1а Дигёе пюуеппе (1'ип соигап1 

 Шгес!; ез!; 23 ^., е!; сГип соигапк гё1го^га(1е — 31 ^. 



СеИе (ИйГёгепсе 1гоиуе реи! ё1ге 80п ехрИса1;10п с1ап8 1а с1гсоп81;апсе 

 8и1уап1;е: роиг 1е8 соигап^в (11гес(8 1е8 рег<;игЬа11оп8 йе ^ир^^е^ зоп! еп 

 зоттс р1п8 Гог1е8 ^ие роиг 1е8 соигап18 гёй'о^гайез, е(; раг соI18ё^иеп<; кз 

 соигац18 с11гес18 йеу1еппеп<; р1и8 уНе гёйиНз а ипе 1;е11е раиуге^ё еп тё1;ё- 

 огез дне 1еиг8 гагИап18 соштеисеп* р1и8 уНе а ёсЬаррег а ГоЬ8егуа1еиг. 



Ьез таззез (1ё1ас11ёе8 йе 1а сотё1;е §ёпега1г1се роиггои!; ё1:ге ^ие1^ие- 

 Го18 аззег ёгапйез роиг Гогшег йе уегИаЫез сотёкез поитеИез, еп^ге аи^гез 

 Дез сотё1;ез е11^р1;^^иез. Ои соппаИ ^ие1^ие8 ехегаркз й'ии рагеИ тог- 

 сеПетеп! йез сотё1е8 ^и^ ои* раззё а 1гауег8 1а зрИёге с1'ас11у11ё йе ^ир^- 

 1;ег, е! Гоп реи1 ргё8еп1сг аизз! йез ехетркз йе гаогсеИетеп! зоиз ГасНои 

 йез 1'огсе8 ш^егпез, йёуеЬррёез йапз 1е согрз йе сотё1е раг Гёпег§1е йи 

 8о1е11, а §гапйез йхз^апсе йе ^ир^^е^. 



Л''ег8 1е 1етрз ас1;ие1 ГоЬзегуаНоп геизз)!; йе ио(ег ип потЬге сопз1- 

 йёгаЫе йез &1(8 рагеИз. Уи ^ие 1а ргоЪаЬ1111ё йе геисоп1ге й'ипе сотё1е 

 рагаЪгйхдие ауес ^ир^^е^ ез! ехсе881уетеи1 ЫЫе, оп реи! зиррозег- ^ие 1е 

 тогсеИетеп! саизёе раг йез 1'огсе8 1п1егпе8, раг йез ёт1851опз, р1П88е ё1ге 

 ип а§еи1 р1и8 §ёиёга1 ^и^ ргёраге е!; СасШ^е 1а сар1иге е1 1а ЬгшаНоп йез 

 сотё^ез а соиНез рёпойез. 



Ма18 поиз ауопз уи ^ие 1е зепз йи тоиуетеи1 п'ез* раз ип 1;га11; са- 

 ^ас1;ё^^8^^^ие роиг 1е8 тё^ёогез; ^апй18 ^ие 1е8 сотё^ез рёгхойхдиез зирро- 

 зёез сар1;игёе8 раг ^^1р^^е^ 86 шеиуеп1 1:ои1;е8 йапз 1е зепз Й1гес1;. 



Ог, йаиз 1е8 огЬ1*е8 е1I^р^^^ие8 йёпуёез, 1а уа1еиг йез §гапйз ахез йе- 

 репй йе Г1п1;еп81{ё йи сЬос^) (йе 1а уНеззе 1П111а1е ^), е1 сотте оп йоН ай- 

 гаейге ^и'ипе 1гари181оп соттип^^ие р1из йе уНеззе а ип гаё1;ёоге ^и'а ипе 

 рагИе соп81ЙёгаЫе йе 1а сотё^е, 11 еп зик ^ие 1е8 огЪИез е1Ир1;1дие8 йез 

 гаё1ёоге8 еп §ёпёга1 Й01Уеп(; ё(;ге тохпз аИоп^ёез ^ие сеИез йез сотё1е8 

 йёпуёез, ои ^ие 1е8 йеш^-^гапйз ахез йе се11ез-с1 зегоп!, — заи!" диеЦиез 

 ехсерИопз ех1;гаогЙ1па1ге8, — еп ^ёпёга! й'ёз сопз^йёгаЫез. Оапз 1ои1с8 

 сез сотё1ез 1е зепз йи тоиуешеп!; пе зега раз ип 1ий1се са^ас1ё^^81;^^ие. 



Рагт! сез сошёкз йёпуёез, ^ир^1;е^ сошшепсе а орёгег 1а саригге, 

 еп ^гаизГогшап* 1еигз 11•а^ес1о^^е8 еп огЫ^ез а соиг1;е8 рёпойез ауес 1е шои- 

 уетепк Й1гес4, соп^'о^тётеп1; аи ргосёйё ёкс^!", йоп* 1е8 Йё1а118 зоп! 81Ъ1е11 

 йёуе1оррё8 йапз Гехсе11еп1 Мёто1ге^) йе М. СаПапйгеаи. II ез1; а по1;ег 

 ^ие рагт! 1е8 сотё<;е8 рёг10Й1диез ауапк 1а рёг10Йе йе 14 ап8, Гоп 1гоиуе 



1) ТЬ. ВгёЛсЫп: — 8и1' ГоН^ше йез ё1о11еа й1аБ{е8. — ВиНеПп йе 1а 8ос1е1ё, йез 

 Ка1иг. йе Мозсои, 1889, Л'» 1. — Аппа1ез йе 1'оЬз. йе Мозсои. 2-те 8епе, Уо!. II. 



2) О. СаПапйгеаи: ЕЬийе зиг 1а 1Ьёог1е йез С01пё1е8 рёпоЙ1диез. — Аппа1е8 йе 1'ОЬ. 

 йе Рапз, Мёто1гез, I. XX. 



40 



