ОТЧЕТЪ О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ 0ТДЪЛЕН1Я РУССК. ЯЗЫКА И СЛОВЕСНОСТИ ЗА 1901 Г. 21 



ПРИЛОЖЕШЕ I. 



I. 



Л'Ьтомъ этого 1901-го года я, при субсидш отъ Императорской 

 Акаделпи Наукъ, совершилъ третью этнографическую поездку по Архан- 

 гельской губернш (именно по Ппнежскому и Мезенскому у-Ьздамъ). Ц-блью 

 моей поездки было собиран1е былинъ (по народному «стйринъ» и «старйнъ») 

 и нап'Ьвовъ, коими он'Ь поются. 



Получивъ возможность совершить эту поездку, я прежде всего вы- 

 бралъ и купилъ наиболее удобный для такой поездки ФонограФъ — граФО- 

 Фонъ (легкш, съ точной записью и передачей) и изучилъ его, записывая 

 п'Ьсни еще въ Москв'Ь. Выяснилось, что ФонограФЪ записываетъ мотивы 

 не хуже музыканта (если, конечно, ум-Ьть съ иимъ обращаться). Противъ 

 всякихъ случайностей я взялъ съ собой запасныя части Фонографа '). 



Всего въ по-бздк-Ь я провелъ два съ половиною м'Ьсяца: изъ Москвы 

 я вы-Ьхалъ 30-го мая, а вернулся въ нее 12 августа. Прйхавъ на С'Ьверъ, 

 я прежде всего про'Ьхалъ по т'Ьмъ м-Ьстамъ вдоль р. Пинеги, гд'Ь 'Ьздилъ 

 въ прошломъ году, для того, чтобы записать наиболее удобные для записи 

 мотивы записанныхъ въ прошломъ году былинъ (старйнъ). Потомъ уже я 

 отправился на новыя м^ста и объ-бхалъ р. Кулой и р. Мезень (до д. Б. 

 Нисогоръ). Вообще, маршрутъ моей по-йздки былъ таковъ: изъ Москвы я 

 про'Ьхалъ по жел-Ьзной дороге въ Архангельскъ, а оттуда на пароход-Ь въ 

 д. Усть-Пйнегу; отсюда вверхъ по р. Пйнегй на лошадяхъ до д. Шото- 

 горки; потомъ внизъ по р. Пинсг'Ь до г. Пйпеги; изъ г. Пинеги я отпра- 

 вился на сЬверъ и про'бха.тъ на лошадяхъ до д. Кулоя, а отсюда исключи- 

 тельно на лодкахъ внизъ по р. Кулою и по егопритокамъ р. Нёмнюг-Ьи пр. 



1) Взявъ съ собой въ по'Ьздку ФОнограФЪ, я исполвилъ свою мысль, которая пришла 

 мн'Ь въ голову еще послй первой поездки и которую мн-Ь не удалось осуществить въ прош- 

 ломъ году. 



3 



