29 



under Fathimideruo, og hvorom vi have en vidlløflig Beskri- 

 velse hos iMakrilzi. ^) Vi linde Ildgib som Tilel for Kammer- 

 herre eller som i Spanien for Premier-iMinisler; Djdnib = Ad- 

 julant, iSeldhi eller ISeldhdai' = Vaabenbærer eller Rustmesler, 

 Djamddr = Garderobemesler , Ostaddr = major domus, Djo- 

 kenddr, JNlanége- eller Turnermester, Kdi'd, Befalingsmand, 

 Farrdsh, Page over Tapisserier og Tepper, Tharrdz, der havde 

 Tilsyn med Guldbroderierne paa Tepper og Klædningsstykker. 

 Af denne sidste Art besidde vi endnu et prægtigt Exemplar ind- 

 virket med en Indskrift i Guld og Perler, der omgiver et i 

 Midten symbolsk Billede, fremstillende en Løve, der slaaer en 

 Kamel til Jorden; Indskriften i colossale cufiske Bogstaver be- 

 gynder: Af Arbeider for det kngl. Skatkammer, beskærmet i 



Velsignelse , og slutter: i Siciliens Hovedstad A. 628 H. 



= 113^/4 Ch.-) Denne Kappe er vandret fra Sicilien til Tydskland, 

 bevaret en Tidlang i Niirnberg og i dette Øieblik i Wien mellem 

 Relikvierne efter Carl den St. At den arabiske Cullur og Civi- 

 lisation holdtes i ukrænketÆre under det Normanniske Dynasti, 

 finde vi overalt bekræftet; et interessant Vidnesbyrd giver os 

 den arabiske Reisende Ibn Djobeir, der paa sin Tilbagereise 

 over Middelhavet til Spanien strandede med Skibet paa Kysten 

 ved Messina. Sin Henrykkelse over at finde Mennesker istedet- 

 for, hvad han havde frygtet, at skulde plyndres og dræbes af 

 vilde Røvere, meddeler han ret naivt i sin Reisebeskrivelse saa- 

 ledes^): »'Fyrsten (Kong Vilhelm II) er beundringsværdig i sin 

 Behandling af Islams Befolkning; han selv holder fast ved Is- 

 lams Tro og forlader sig fuldkommen paa Muhammedanerne; til 

 sin Vagt har han et Corps af Negre, der alle høre til Islam og 

 som kommanderes af- en Kdid\ de høieste Statsembeder ere be- 



') S. al-Khithath vol., p. 401 sq. ed. Cah. 



*) Smlgn. en af de ældste Beskrivelser: Inscriptio Arab. Pallii imper. Pa- 



normi confecti, delin. et explicat. a de Murr, Norimbergæ 1790; gjen- 



given af Gregorio, p. 172. 

 ») S. the travels of Ibu Jubair ed. by W. Wright, p. 328. 



