163 



uden videre med D'Orbigny har henregnet Formen til hans 

 i<Enoploteuthis». Forudsat at det baade havde Armene og 

 Gribearmene (Tentaklerne) udstyrede med de katteklolignende 

 Hornkroge, — og det i den oprindelige lille Notits om Dyrets Op- 

 fiskning i Cooks Rejse brugte Udtryk "The arms«, uden nogen 

 Indskrænkning eller særlig Tilføjelse om Gribearme, er saaledes 

 blevet opfattet som enstydig med »alle Armene«, — saa vilde 

 denne Kolos i det mindste i den almindelige Fordeling og Ud- 

 bredning af Krog -Udstyret danne en fuldstændig Parallel til 

 vore almindelige , mindre Enoploteulher, Med denne Opfattelse 

 passer det saaledes vel, at allerede D'Orbigny betragtede den 

 ham af Prof. Owen sendte Tegning af det Cookske Dyr som 

 gjengivende en Armspids og ikke en Del af Gribearmen (Ten- 

 taklen), og at Owen nu selv bestemt kalder dette Parti: »a part 

 of one of the ordinary eight arms« (1. c. S. 152), samt at Prof. 

 Harting har betegnet det nærmest dertil svarende Stykke af 

 sit Individ, (aftegnet i Fig. 16, PI, IH) som: »la partie terminale 

 de Tun des bras sessiles« (1. c. Pag. 4), medens det Fig. 17, 

 PI. HI aftegnede Brudstykke nævnes: »une portion de la partie 

 terminale de Tun des bras tentaculaires" (Pag. 5). Det kan jo 

 ogsaa gjerne forholde sig saa, at IMolina ved i den anden Ud- 

 gave af sin "Saggio sulla storia delle Chile« (1810) at indskrænke 

 den Cookske liejseberetnings almindelige Udtryk »the arms« 

 og at gjengive det med: »Armene eller de to lange Tentakler« 

 ("le braccia, o siauo i due lunghi tentacoli«) kun ganske ube- 

 stemt har villet antyde, at Originalens Udtryk maaske skulde 

 forstaas i denne indskrænkede Forstand (cfr. Férussac, 1. c). 

 Men jeg, for min Del, kan efter Afbildningerne og Texterne 

 dog ikke ret faa fat paa noget sikkert Træk, der kuade godl- 

 gjøre Usandsynligheden af denne mere indskrænkede Opfattelse M, 



^] Jeg har vel for mange Aar siden løselig betragtet disse yderst interessante 

 Rester i det oven anførte Museum i Amsterdam; men jeg havde hverken 

 Tid eller Lejlighed til at undersøge dem udenfor Glasset og komme til 

 subjektiv Klarhed i delte Punkt. 



11* 



