22 



cotes de l'Islande, des Færoe et de la Norvége seplentrionale, 

 jusqii'a celles de Skagen, de Norfolk et de Donegal, mais pas 

 sur la cote américaine de l'Atlantique nord. La questlon a été 

 tres simplifiée dans ces derniers temps par les recherches qui 

 ont été faites sur les changements amenés par Tåge dans les 

 formes de la Méditerranée, ou sur l'histoire de leurs transfor- 

 mations, comme on pourrait bien l'appeler. Notre musée pos- 

 séde aussi quelques matériaux pouvant contribuer a la connais- 

 sance de la connexion existant entre les formes d'åge différent 

 qui ont été décrites auparavant comme des espéces distincles, 

 avec des noms spécifiques particuliers; mais, gråce aux »Con- 

 tribuzioni all' Ittiologia« (Atti d. R. A, dei Lincei, 1880) de M. 

 Emery, basées sur des matériaux bien plus abondants, je n'ai 

 pas eu besoin, dans mes »Spolia Atlantica», de leur consacrer 

 une discussion qui d'ailleurs aurait été tres incompléte. En 

 renvoyant au mémoire du savant italien pour ce qui regarde 

 l'histoire des transformations de l'espéce méditerranéenne [Tra- 

 chypterus iris Wb.), je me bornerai a faire observer qu'on ne 

 saurail regarder comme terniinée la réduction des espéces en 

 déclarant que le T. jilicauda (IG — 32 millim.), le T. Spinolæ 

 (2V4 — 3^/4 pouces) et les T. iris et tænia (jusqu'å 2 pieds) ne 

 constituent qu'une seule espéce; on peut sans hésiter y ajouter 

 le T. liopterus C. V. (env. 4 pieds) et le T. RuppcUi Gthr. (env. 

 de la méme grandeur), peul-étre aussi le T. grypJairus Lowe, 

 et c'est méme une question si, dans la Méditerranée et la 

 partie contigué de l'Atlantique, on connait d'autre espéce que 

 cette seule. Qu'elle soit différente du T. arcticus Br. , il ne 

 saurait y avoir aucun doute å eet égard, bien qu'en fait de 

 caractéres distinctifs, on puisse seulement en indiquer qui se 

 rapportent å la physionomie, a savoir la forme plus haute du 

 corps chez le T. arcticus et la queue raccourcie et se rétrécis- 

 sant brusquement, en opposition a la queue plus longue et å 

 rétrécissement plus graduel du T. iris adulte. En dehors des 

 niers du nord, on connait des Trachyptéres provenant des cotes 

 du Chili et de l'Océan Indien, mais je ne puis rien dire de 

 positif sur leurs rapports avec ceux des mers du nord et de la 

 Méditerranée; cependant il est vraisemblable que ce sont des 

 espéces différentes, et que les Trachyptéres en general n'ap- 

 partiennent pas aux genres de poissons des grandes profondeurs 

 dont les espéces ont une difTusion pour ainsi dire cosmopolite. 



