A. Tschirch u. A. B. Stevens: Japanlack. 507 
hat, macht er mit der Ritzsichel am unteren Ende des Stammes einen 
2 mm breiten bogenförmigen Ritz, durchführt den Gürtelschnitt mit 
dem rückwärts angebrachten Haken der Ritzsichel, um hineingefallene 
Rindenstückchen zu beseitigen und macht dann 15—20 cm höher, aber 
auf der entgegengesetzten Seite des Baumes einen zweiten Einschnitt, 
kehrt zur zuerst geritzten Seite zurück, macht dort 15—20 cm höher 
einen dritten Einschnitt und so fort abwechselnd rasch hintereinander, 
bald auf dieser, bald auf jener Seite so hoch der Arbeiter reichen 
kann, bis etwa 6—10 Einschnitte gemacht sind. Sind 10—15 Bäume 
geritzt, so kehrt der Arbeiter zum ersten zurück und kratzt nun die 
Wunde aus. Dann begibt er sich zu einer neuen Gruppe von Bäumen, 
um diese zu ritzen. Nach 4 Tagen etwa kehrt er zu den zuerst ge- 
ritzten zurück und macht nun 2 mm tiefer, parallel zu den alten, neue 
Einschnitte u.s.f. Schließlich liegen 15—20 Einschnitte übereinander. 
Das so gewonnene dickflüssige, graugelbe Produkt ist der Stammlack 
oder Ki-urushi. Der beste ist der an der Basis der Bäume ir der 
heißesten Jahreszeit gesammelte. Ein schlechteres, nur zum Grundieren 
benutztes, körnig breiiges Produkt, der Astlack, Seshime oder Shime- 
urushi, wird dadurch gewonnen, daß man nach dem Laubfall die 
Aeste abhaut, in warmes Wasser stellt und die aus dem Wasser 
hervorragenden Stellen anschneidet. Dieser „gemmage ä mort“ fällt 
natürlich der Baum zum Opfer. 
Im günstigsten Falle, d.h. wenn man den Baum opfert, erhält 
man 25—55 g Rohlack von einem Baume. 
Die Verpackung des Ki-urusbi erfolgt stetsin ca. 13—30 kg fassenden 
Holzeimern, Kübeln (Taru), die dadurch fest verschlossen werden, daß 
man zwischen Lack und Deckel starkes geöltes Papier legt. So gegen 
Luft, Licht und Staub geschützt, hält sich Ki-urushi lange Zeit un- 
verändert. 
Für gewöhnlich wird Ki-urushi, um ihn von fremden Beimengungen, 
Holz- und Rindenstücken zu befreien, durch Baumwollstoff gepreßt, 
also koliert. So gereinigter Rohlack heißt alsdann Ki-shö-mi. 
Wird er alsdann noch, um die Körner zu zerteilen, durch Reiben in 
einem flachen Holzkübel in einen gleichartigen Brei verwandelt und 
nochmals koliert, so nennt man ihn Seshime (durch Baumwolle ge- 
preßt: Wasa-goshi-Seshime, durch Baumwollzeug gepreßt: Men-goshi- 
Seshime, durch Hanfleinwand gepreßt: Nuno-goshi-Seshime), für die 
Verwendung wird er übrigens noch meist an der Sonne oder an 
gelindem Feuer von einem Teile des Wassers befreit. Er heißt dann 
Kurome-urushi. Yoshida berichtet, daß Ki-urushi oft mit 
40% Mokuyiki (=Holzsaft) vermischt werde, welcher viel gummi- 
reicher und wahrscheinlich ein unreiner Urushi ist. Eine regelmäßige 
