134 AN INSCRIPTION ON A 



IV. 



In his countenance, which was like the flower of the 

 ■waters, (1,) were to be traced the lines of four fciences, 

 (2.) The three worlds were held in fubje&ion by his 

 hereditary high rank. 



From thefe two was defcended a Brahm&nlikt Ka- 



malayonee, (3,) and he took unto himfelf the name of 

 Sree Darbha-pcinee : 



V. 



Whofe country (extending to Reva-jfanak, (4 ;) to 

 the father of Gowree, (5,) whofe piles of rocks reek 

 with the juice exuding from the heads of intoxicated 

 elephants, and whofe {now-white mountains are bright- 

 ened by the fun's rays; to the two oceans: to that 

 whence Arobn (6) rifeth from its bed, and to that 

 wherein the fun finketh in the weft) the Prince Sree 

 JDev Pal, (7,) by his policy, rendered tributary ; 



VI. 



At whofe gates (although the profpect, hidden by the 

 duft arifing from the multitude of marching forces, was 

 rendered clear from the earth, beingwatered by conftant 



and 



(1) The Lotus. 



(2) Arms, Music, Mechanic?, Physics. 



(3) Brahma. 



( V) Perhaps the Narbadda. 



(5) The snowy Mountains that part India from Tartary. Gozvrec, 

 one of the names of the Parvatee, the consort of Scev. 



(G) The Charioteer of the Sun. — The Aurora of the Hindoos. 



(7) If this be the Prince mentioned in the copper-plate found 

 by Col. Watum, he reigned at Mongueer above 1 800 years ago. 



