Hat sich aber jemand, dem Polygala vulgaris und P. comosa 
als gute Arten gelten, die Mühe gegeben, die Bedingungen einer 
Fremdbestäubung bei diesen Pflanzen zu untersuchen? Ich zweifle. 
Eine solche Untersuchung ist nicht so einfach und leicht, als man 
glauben möchte, denn die inneren Blütentheile sind sehr klein, 
zu ihrer deutlichen Wahrnehmung reicht kaum die Lupe aus. 
Die überaus winzigen Antheren, zu je vier auf zwei lappen- 
förmigen Anhängen der Blumenkrone, sind überdies in einem 
wimperig behaarten Klappenapparat derart versteckt, dass nicht 
leicht ein Inseet mit seinem Rüssel zu ihnen gelangen kann. Sie 
enthalten einen sehr verklebten Pollen, der übrigens an fremd- 
artigen Körpern nicht haftet. Derselbe wird, sobald sich die 
Antheren Öffnen, von dem Wimperbesatz der Klappen aufge- 
nommen und (indem diese rasch auswachsen) in die Höhlung 
des löffelförmigen Griffels oder auf die Narbe, welche das Aus- 
sehen einer grünlichen klebrigen Vorstülpung besitzt, allmählich 
‚geschoben. Da die Staubgefäße sammt dem Griffel und der Narbe 
von dem Klappenfortsatz der Blumenkrone (über dem fransen- 
tragenden Theile derselben) fest umklammert sind und die Über- 
tragung des Pollens auf die Narbe durch diesen Apparat selbst 
bewerkstelligt wird, und da ferner am Grunde der Corolle keine 
Neetaransammlung stattfindet, so vermag ich in dieser ganzen 
Einrichtung nur den Zweck einer directen Selbstbefruchtung zu 
erblicken. 
Anders verhält sich freilich die Sache bei P. Chamaebuxus: 
da ist reichlich Pollen vorhanden und dieser klebt schon an den 
Fingern, auch ist ein schon mit freiem Auge bemerkbarer Nectar- 
tropfen am Grunde der Corolle zu sehen. 
Um der Corolle bei P. vulgaris auf den Grund zu sehen, 
muss man dieselbe vorsichtig mit einer Nadelspitze aufschlitzen; 
beim Abreißen des unteren Theiles fließt ein Saft aus, den man 
irrthümlich leicht für Neetar halten könnte. Von Insecten ver- 
ursachte Verletzungen habe ich niemals an der Corolle wahr- 
genommen, auch nie ein Insect darin oder daran gefunden. Wenn 
an sonnigen Tagen die Blüten des Heracleum und anderer Um- 
belliferen von zahlreichen Inseeten umschwärmt wurden und es 
von kleinen Dipteren, Coleopteren u. s. f. daran wimmelte, fand 
ich Polygala vulgaris in der Nähe von Inseeten unberührt. 
