Bergleuten in den Minen gefährlich und steige auch, durch 
die Hitze des inneren Erdfeuers getrieben, durch Klüfte und 
Krater zur Erde empor. Enthält dieser Dampf Schwefel-Ar- 
senik, so käme davon die Pestilenz. Daraus ließe sich auch 
erklären, dass in Europa große Pesten alle 30—40 Jahre ent- 
stünden.“ 
„Ohne uns weiter in diese sonderbare Theorie einzulassen, 
wollen wir sehen, was die Chroniken von den Erdbeben er- 
zählen. 1201 erschütterte ein Erdbeben fast ganz Europa; im 
Lungau dauerte dasselbe anderthalb Jahre, so dass viele 
ihre Wohnhäuser verließen und unter freiem Himmel lebten, 
man spürte es auch in der Steiermark; das Schloss Katsch 
bei Murau stürzte in Trümmer, ebenso die Burg Weisen- 
stein (Weitenstein bei Gonobitz?); 1202 folgte dann ein großes 
Sterben bei den Menschen; in gleicher Weise erschien nach 
dem Erdbeben vom Jahre 1222 eine grausame Pest in Ungarn, 
Österreich, Böhmen, Frankreich, 1267 ersehütterte ein Erdbeben 
Wien und Kindberg im Mürzthal, wo das Schloss zu- 
sammenstürzte, die Kirchthürme wankten und die Glocken 
läuteten. (Von einer folgenden Pest ist mir nichts bekannt, denn 
die vom Jahre 1270 unter dem Heere Ludwigs IX. kann wohl 
nieht darauf bezogen werden.) Aber von außerordentlicher 
Wichtigkeit sind die Erdbeben von 1345— 1349, während welcher 
der schwarze Tod vom Orient nach Italien, von Kärnten nach 
Steiermark und Österreich schritt und ganz Europa durchzog. 
In unserem Lande traten heftige Erdbeben 1347 zu Marburg, 
1348 an mehreren Orten, am furchtbarsten aber in Kärnten 
und 1349 im Stifte Rein auf. 1357 erschütterten die Erdbeben 
Eturien und ganz Italien, 1359 hauste daselbst die Pest, nach 
dem Zeugnisse Petrarkas ganz entsetzlich. 1531 ereignete 
sich das weltberühmte Erdbeben zu Lissabon, wo man sogar 
die giftigen Dämpfe aus den Klüften hervorquellen sah. darauf 
folgte eine Pestilenz, die weit und breit ausgieng und auch in 
Steiermark empfindlich wirkte. 1572 war Kärnten und Ober- 
steier von Erdbeben und Seuchen heimgesucht.“ 
Nach dieser Zusammenstellung scheint Peinlich aller- 
dings an irgend einen Zusammenhang zwischen Pest und Erd- 
beben geglaubt zu haben, und nur auf diese Weise ist es er- 
