SUR UN RELIEF 
DE VAUTEL DE LA PAIX AUGUSTE 
PAR 
J.-L. USSING 
EXTRAIT DU MÉMOIRE PRECEDENT. 
L'autel de la Paix que les Romains 'dédiérent å Auguste 
en Van 13 av. J. Chr., aprés son retour des provinces occiden- 
tales de VEmpire, 1»'existe plus; mais les restes qui nous sont 
parvenus nous permettent de nous en former une idée ap- 
proximative. L'autel était environné d'une enceinte carrée 
dont les cotés intérieurs mesuraient 87,50. Gette enceinte, dont 
on voit image sur les monnaies de Néron, était faite de larges 
blocs de marbre, épais de 07,79, et richement décorés sur les 
deux edtés. Une partie considérable de ces blocs a été 
trouvée au XVIØme siécle;-la plupart sont encastrés dans les 
murs de la villa Médicis å Rome. On ne savait pas exacte- 
ment en quel endroit ils avaient été trouvés, mais en 1859, 
lors d'une réparation du palais Fiano, apparurent d”autres 
morceaux du méme monument, de sorte qu'å présent nous 
savons qwil était situé un peu au N.E. de Péglise S. Lorenzo 
im Lucina. (es derniéres trouvailles sont exposées au musée 
des Thermes å Rome. Dans un livre récent (Ara Pacis Augustæ, 
publié par PInstitut archéologique autrichien) M. Euc. PETERSEN 
a examiné tous les restes connus du monument et a cherché 
å les mettre en ordre, tandis que M. G. Niemann en a pro- 
posé la reconstruction. 
A Vintérieur de Penceinte on voit des festons et d”autres 
ornements végétaux d'une rare beauté. L'extérieur présente 
sur les trois cåtés une procession solennelle; le quatriéme, 
celui de derriére, offre des sujets d'un tout autre genre. 
% 
