Schneider, Acidiuu benzoicum der Pharm, gerin. ed. II. etc. 893 



Unterscheidung von maskirten und ächten Benzoebluraen herange- 

 zogen zu linden. — Dort heisst es: „Wenn man die maskirte 

 Säure in Wasser löst, und die erkaltete Lösung mit Kalium- 

 hypermanganat tingirt, so wird das Violett der Flüssigkeit erst 

 im Verlaufe von mehreren Minuten in Braun verändert, während 

 die sublimirte natürliche Säure, die mit Aethereum durchtränkte, 

 diese Farbenänderung schon im Verlaufe 'von höchstens 1^2 Minute, 

 in einer Wärme von 50 — 100 " aber sofort vollzieht. Eine viel 

 künstliche Säure enthaltende sublimirte Harzbenzoesäure ist also 

 mit dieser Probe, aber auch mit anderen unter Prüfung (1 und 4) 

 angeführten Proben zu erkennen." 



Das Befremden aber steigert sich, wenn man in der so eben 

 angeführten Prüfungsmethode Dr. Hager's jede Angabe über die 

 Concentration; 1) der Lösung der Benzoesäure; 2) der 

 Lösung des Permanganats, und über die Menge des Zu- 

 satzes des letzteren vermisst. 



Ehe ich jedoch zu der Beleuchtung der unter Prüfung S. 60, 5. 

 angegebenen noch weiteren zwei Permanganat- Proben 

 Dr. Hager's übergehe, muss ich mir gestatten, einen principiellen 

 Irrthum Hager's, welcher sich S. 59, Z. 26 ausgesprochen, und 

 S. 62, Z. 19 wiederholt findet, zu berichtigen. 



Wer jemals Benzoesäure aus Harz sublimirt hat, weiss, dass 

 bei richtiger Temperatur (150 — 160°) d. h. mit dem 

 Thermometer geleiteter Arbeit die in der ersten Subli- 

 mationsfraktion übersublimirenden Blumen am reichsten 

 durchtränkt sind von ätherischem Oele, und desshalb gelb 

 und bräunlich, während die nach der Pulverung des rück- 

 ständigen Harzkuchens und abermals wiederholter Subli- 

 mation gewonnenen Benzoeblumen viel ärmer sind an 

 ätherischem Oele, und desshalb fast farblos erscheinen, 

 (Cf. Pharm. Ztg. 1882 IS^o. 20, S. 146, Spalte 2, Zeile 53 v. u. u. f. 

 Spalte 3).i 



l) Aus den hier veröffentlichten Versuchen geht unzweifelhaft hervor, dass 

 die ersten Sublimationsfraktionen reicher an äther. Gel eine grössere 

 Menge von Permanganat zur Entfärbung bedürfen — ausserdem aber, wie der 

 Augenschein lehrt, dunkler gefärbt sind, als die späteren Fraktioussublimate. 

 — Gerade umgekehrt ist es jedoch mit der Beschaffenheit der Eeihenfolge 

 der auf nassem Wege aus Siam-Benzoe fractionirten Krystallisationen. Da 

 ist nämlich die zuletzt erhältliche Krystallisationsfraktion die dunkel- 

 farbigste und reichste an ätherischem Oel, 



