DES SCIENCES NATURELLES. 425 
Je démontre enfin que les dérivées frontières du 
premier ordre de la fonction de Green sont des fonc- 
tions continues de la position du pôle P, d’où je conclus 
d’abord la réciproque du théorème de Green relatif au 
problème de Dirichlet et ensuite ce dernier théorème : 
Si des charges fixes isolées ou continues placées 
dans un diélectrique développent, par influence sur des 
conducteurs d’indice K, des couches électro-statiques, 
le potentiel dû à ces couches a des dérivées d'ordre K 
uniformément continues dans le diélectrique jusque sur 
les conducteurs frontières. 
M. Ed. Sarasin entretient la Section de la radioacti- 
vité de l'air qui s'échappe des puits souffleurs. 
Aussitôt que M. Sarasin eut connaissance du phéno- 
mène des puits souffleurs, si bien étudié et décrit par 
M. le D Gerlier ‘, il pensa qu'il y avait là une occasion 
très favorable de constater la forte ionisation de l'air 
provenant des couches profondes du sol. 
Quand, par suite d’une baisse du baromètre, il y a 
excédant de pression dans les couches profondes de la 
poche de gravier, l'air qui y a séjourné plus ou moins 
longtemps s'échappe par la colonne du puits, et tout 
indiquait que l’air expiré dans ces conditions-là devait 
présenter les propriétés radioactives observées ailleurs. 
C’est ce que M. Sarasin a constaté en effet en allant à 
plusieurs reprises faire des mesures de la conductibi- 
lité électrique de l’air expiré par les puits souffleurs. 
L'appareil employé était l’électroscope à aspiration 
1 Dr Gerlier. Des puits qui soufflent et aspirent, Archives des 
sc. phys. et nat., 1905, t. XIX, p. 487. 
