480 RECHERCHE SUR LES CHAMPS 
les expressions des composantes de cette seconde 
force. 
Xi eu < (w Que v’ ve Lw ve 
He NES nf dr de | x 
1 LD | , ’ dk ’ 
io 10 "at ain (m'w — nv), 
, Île ÔÙe , , We 
(A Ve er Ce au er 10 = 
+ be (u'? + v'? + w?) _ — (nu — l'w), 
NS Se 
OUe Oe 
r ’ , ’ l , dW’e 
Le = — ew +{u D — uw — 
Ôz z ÔZ 
OZ 
% Le Qu’? 0? + 0?) Lure (lo — m'u). 
Chaque terme dans l’expressiôn de cette force affecte 
la forme d’un produit de deux facteurs. Dans chaque 
due de due 
produit l’un des facteurs, e, Sn po "a #6 
dk , Toul 
Tr l',ym',n', représente un état ou une propriété 
intrinsèque de l'élément du volume qui subit la force. 
Ce facteur est identiquement nul dans le fluide fonda- 
mental. 1l en résulte que ce sont les corps seulement 
qui sont soumis à l’action de la force (A). L'autre fac- 
teur dépend du champ, représenté soit par l’intensité 
de champ 4’,v',w', soit par la vitesse actuelle w',v',w'. 
Mais le champ dépend de son côté de certaines parti- 
cularités caractéristiques du mouvement des différents 
éléments de volume des corps, comme le montre le 
théorème fondamental (18). La force (A) apparaît donc 
comme une action à distance, que subit chaque élément 
d’un corps de la part de tous les autres éléments de ce 
corps et de tous les éléments des corps distants. 
