POUR GENÈVE ET LE GRAND SAINT-BERNARD. 49 
XXXIII. NÉBULOSITÉ. 1904. 
GENÈVE SAINT-BERNARD 
Jours Jours Jours Jours Nébulo- Jours Jours Jours Jours Nébulo- 
PÉRIODE. clairs peu très cou- sité clairs peu trés cou- site 
nuag. nuag. verts moyenne nuag, nuag. verts moyenne 
DÉC 2 0 1270-1;26 9.3 LE CE d'eD E 5.4 
HOMMES EL CE" 2-27 8.9 LE SA (1 de dei Dar 
Het era 41 3: 20 1e NE M A7 CARS 6.9 
Mark DUT ONE LT 6,7  ORES T DS  S 6.5 
AVES... So 2221) ra: ATOS CES 6.8 
MATE 0 AnEr O0 07 LT9 6.1 SE CPP GPU) 4.9 
Jum. ORTOPAANIE 5.6 ENS MANS ME | 5.1 
Juillet. FORLO 0. #4 3.3 FOMSTA RS SRE 3.1 
Aoüboe ee - PÉSNOP- "2 “6 3.1 ANS PES 0 3.5 
Septembre. 5 3 6 16 6.8 SOC 2006 6.4 
Getobren tn Æ,,8::1:8 AIX ds de Opus dns 4.6 
Novembre. 7 9 2 12 5.8 ISERE CT EM 2.8 
Décembre. 0 2 8 21 8.5 TORRENT SEE 3.8 
ÉMyene te o/e-ln OT S.8 Amelie 5.3 
Printemps. 12 17 14 49 6.6 20 16 13 43 6.1 
RTE DO Re Re ELZ 4.1 2 Up TH 15 QU LE, 4.3 
Automne.. 13 20 16 42 6.6 33 20 8 30 4.6 
Année mét. 64 66 48 188 6.5 110 86 46 124 51 
» civile 64 66 55 181 6.4 118 83 47 118 4.9 
Le tableau XXXIV fournit les écarts de la nébulosité 
aux deux stations par rapport aux moyennes calculées 
par Plantamour sur les observations des années 1847 à 
1875 pour Genève, et 1846 à 1867 pour le Grand 
Saint-Bernard. Ces moyennes figurent également dans 
le tableau, multipliées par 10 pour les ramener à la 
nouvelle échelle adoptée depuis l’année 1901. 
A Genève, la nébulosité a été un peu supérieure à 
la moyenne grâce au temps très souvent couvert de 
l'hiver et du printemps. L’été a été plus clair que la 
moyenne et l’automne a été normal. Le mois qui a été 
le plus clair, absolument, a été juillet, mais relative- 
