DU 30 AOUT 1905. 653 
Le domaine de Santa Ponza est un des plus impor- 
tants de l’île, et la ferme principale où nous étions ins- 
tallés constitue une vaste exploitation agricole dirigée 
par M. Alejo Llull. Les bâtiments de la ferme ‘sont très 
étendus ; les plus importants entourent une grande cour 
dominée à l’ouest par une tour carrée. Au premier 
étage, du côté sud-ouest, se trouve un pavillon de 
chasse et à l’est une vaste terrasse d'environ 25 mêtres 
de longueur et couverte seulement dans sa partie méri- 
dionale. C’est cette partie de l'habitation que M. le 
marquis de la Torre a bien voulu mettre à notre dis- 
position et c’est elle qui est représentée sur la figure 1 
(planche IX). 
La véranda placée au sud des bâtiments et orientée 
au sud-ouest, du côté de la baie de Santa Ponza, 
distante seulement d’un kilomètre, se prêtait admi- 
rablement à l'installation de nos deux instruments 
principaux. La grande terrasse offrait de son côté 
d'excellents emplacements pour les autres instruments 
et pour l'observation de tous les phénomènes qui 
accompagnent une éclipse. 
Nous avons fait deux séjours de quelque durée à 
Santa Ponza, l’un préliminaire pour préparer notre 
installation, l’autre définitif du 28 au 31 août. Nous y 
avons vécu très heureux, en pleine campagne, et nous 
gardons un souvenir reconnaissant à toute la famille 
Llull. 
Le reste de notre séjour à Majorque s’est passé au 
Grand-Hôtel de Palma, où nous nous sommes très bien 
trouvés. Nous y avons joui de la société à la fois aimable 
et intéressante de sir Norman Lockyer, de sa famille et 
des membres de l’expédition qu’il dirigeait, puis de la 
ARCHIVES. t. XX. — Décembre 1905. 46 
