176 Ed. Schaer: Myrocarpus-Balsaftl. 



Mitteilungen aus dem pharmazeutischen Institut 

 der Universität Strassburg i. E. 



Notizen über eine pharmakognostische Rarität: 

 Myrocarpus-Balsam aus Brasilien (Cabureiba-Balsam 

 von Piso; Baume du Perou en coques von Guibourt). 



Von Ed. Schaer. 

 (Eingegangen den 25. III. 1909.) 



Vor einiger Zeit erhielt ich durch Vermittelung eines früheren 

 Schülers, Herrn Fr. L o e s c h, von der Apotheke W. Waagen, 

 Internationale Apotheke in Karlsruhe, einen braunen, in ausgehöhlten 

 Früchten enthaltenen Balsam aus dem Nachlasse eines Herrn, der 

 früher mehrere Jahrzehnte in Brasilien zugebracht hatte. 



Bekanntlich sind nach der Entdeckung Amerikas neben den 

 bis heute in unseren europäischen Pharmakopoen offizineil ge- 

 bliebenen beiden Balsamen: Balsamum peruvianum und Balsamum 

 tolutanum früherhin noch eine ganze Anzahl ähnlicher, teils von 

 Toluifera-Arten, teils von anderen verwandten Leguminosen aus 

 der Tribus der Sophoreen stammende oder auch ihrer Provenienz 

 nach unbekannte Sekrete in den Handel gelangt, welche in der 

 älteren pharmazeutischen Literatur unter mancherlei Namen (wie 

 z. B. Balsamum hispanicum, B. Indicum album, B. peruvian. sicc, 

 Opobalsamum sicc, B. peruvian. alb., B. peruvian. rubr. etc.) 

 figurieren. Eine dieser früher in Europa bekannten, aber längst 

 obsolet und selten gewordenen Balsamarten liegt in der hier zu 

 besprechenden Droge vor, und es ist deshalb vielleicht nicht ohne 

 Interesse, auf einige ältere Nachrichten über diesen verschollenen 

 südamerikanischen Balsam zurückzugehen und eine kurze Be- 

 schreibung desselben anzuschließen. 



Eine sorgfältige Vergleichung des vorliegenden Balsams mit 

 den Angaben der älteren Literatur hat zur Evidenz ergeben, daß 

 es sich um das in dem Titel bezeichnete Pflanzenprodukt, d. h. um 

 den von Piso beschriebenen Cabureibabalsam handelt, der später 

 von Guibourt und anderen Autoren als „Baume du Perou 

 brun" oder „rouge en coques" oder „en cocos" in den verschiedenen 

 Auflagen seiner histoire naturelle des drogues simples angeführt 

 wird. Dieses balsamartige Harz ist nach den Angaben der neueren 



