180 EcL Schaer: Myrocarpus-Balsam. 



Dieser sehr seltene, halbflüssige krümelige Balsam hat eine ziemlich 

 dunkelbraune Farbe; er ist nicht durchsichtig, außer wenn man 

 ihn in eine dünne Fläche auf einer Glasplatte ausbreitet, und von 

 der Konsistenz eines dicken Terpentins. Er scheint aus einer 

 flüssigeren und aus einer starreren, gleichsam krystallinischen 

 Masse gebildet zu sein. Sein Geschmack ist aromatisch süß und 

 sein Geruch sehr angenehm, die Mitte zwischen Tolubalsam und 

 weichem Liquidambar (Styrax liquidus) haltend, aber von beiden 

 verschieden." Diesem Auszuge aus G u i b o u r t fügt M a r t i n y 

 die Notiz bei: „Vielleicht ist dieser' Balsam derselbe, von dem 

 v. Martius (der Autor der Flora brasiliensis) sagt, daß er dem 

 echten Perubalsam sehr ähnlich ist, und daß ihn ein Hülsenbaum 

 einiger Gegenden Brasiliens liefere, welcher mutmaßlich der Gattung 

 Myroxylon angehört. Er wird in den büchsenartigen jungen Früchten 

 der Sabucaja 1 ) von den Indianern an die Küste von Ilheos, oder auch 

 an die der Provinzen Porto Seguro und Espiritu Santo gebracht. 

 T h. Martius (Pharmakognost in Erlangen) hat mit diesem 

 Balsam, der ziemlich alt zu sein schien, Versuche angestellt und 

 gefunden, daß er sich im ganzen wie echter Perubalsam verhält 2 )." 

 . Etwas bestimmter drückt sich nun die nach dem Tode 



4 



G u i b o u r t's von G. Plane hon besorgte 7. Auflage (1876) 

 seiner Pharmakognosie aus, wo wir (Bd. III, S. 476) nachstehenden 

 Passus über ,,B aume du Perou bru n" finden: 



„Baume du Perou en cocos de ma 3 I: edition. Je laisse encore 

 ä cette substance le nom de bäume du Perou, quoique faie lieu de penser 

 qu'elle soit originaire du Bresil et qu'elle ne soit autre chose que le 

 „Cabureicica" de Pison, produit par le Cabureiba, arbre tres vaste et 

 aromatique, ä feuilles petites, semblable ä Celles du myrte, croissant 

 dans les districts de Saint- Vincent et du Saint- Esprit, ainsi que dans 

 la province de Pernambouc. Ce qui me fait croire qu'il en est ainsi, 

 c'est que Fr. Ph. Martius nous apprend que ce bäume qui est d'une 

 jragrance extraordinaire et semblable ä celui du Perou, est renferme 

 par les Indiens dans les fruits non murs d'une espece d' Eschweiler a 

 ou de Lecythis, et que le fruit dans le quel le bäume du Perou brun est 

 ordinairemenl renferme et que favais pris anciennement pour un petit 

 coco, est en effet le fruit d'une lecythidee". Es folgen sodami einige 



x ) Als Sabucaja, Sapucaja werden in Brasilien mehrere Lecythis- 

 Spezies, so u. a. L. Ollaria L., L. Urnigera Mart., L. lanceolata Poir. 

 (Farn, der Myrtaceen-Lecythidaceen) bezeichnet. 



2 ) G u i b o u r t's pharm, Warenkunde von T h. Martius,. 

 3 Abteil., S. 451. 



