312 E. Deußen: Kampferspiritus. 



erhitzt das Gemisch ungefähr 50 Stunden (= fünf Arbeitstage) 

 auf siedendem Wasserbade. Die Kampfersäure scheidet sich nach 

 Verlauf dieser Zeit, oft schon etwas früher, krustenförmig in der 

 Säuremischung ab. In diesem Falle filtriert man nach Erkalten 

 der Flüssigkeit die festgewordene Säure ab, wäscht sie mit wenig 

 Wasser ab und krystallisiert sie aus heißem Wasser um. Zur 

 weiteren Reinigung führt man sie mittels Soda in das Natriumsalz 

 über, zerlegt dasselbe durch verdünnte Salzsäure und krystallisiert 

 die ausgeschiedene Säure aus heißem Wasser um. Nach dem 

 Trocknen bestimmt man den Schmelzpunkt. War das Ausgangs- 

 material natürlicher (d-) Kampfer, so hegt der Schmelzpunkt bei 

 187 01 ); bestand aber der untersuchte Kampfer aus künstlichen!, 

 also inaktivem, so findet man den Schmelzpunkt der Säure 

 zu 204° oder 205°. Die d-Kampfersäure muß in benzohscher oder 

 alkoholischer Lösung das polarisierte Licht deutlich nach rechts 

 drehen, während sich die i- (oder razemische) Kampfersäure aus 

 künsthchem Kampfer nahezu optisch inaktiv verhält. 



Die oben beschriebene Gehaltsbestimmung von Kampfer in 

 der auf Seite 309 u. f. angegebenen Modifikation könnte zweckmäßig 

 der Ausscheidungsmethode des D. A.-B. IV durch Wasser als eine 

 dieselbe ergänzende Prüfung beigefügt werden. Die Ausscheidungs- 

 methode nach dem D. A.-B. wird man u. a. auch aus dem Grunde 

 beibehalten müssen, weil bei Gegenwart von Methylalkohol (Holz- 

 geist) im Kampferspiritus die dauernde FäUung des Kampfers 

 durch Wasser zeitiger als wie vorgeschrieben eintritt. 



Für unbedingt notwendig halte ich die Aufnahme der polari- 

 metrischen Bestimmung des Kampferspiritus in der neuen Ausgabe 

 des D. A.-B. Auf die Notwendigkeit der Bestimmung der optischen 

 Drehung für die Prüfung der offizineilen ätherischen Oele habeD 

 u. a. Schimmel&Cie. und letzthin vonSoden 2 ) hingewiesen. 

 Dieser durchaus berechtigten Forderung wird sich die Pharmakopöe- 

 kommission bei der Bearbeitung der 5. Ausgabe des Deutschen 

 Arzneibuchs wohl nicht entziehen können. 



Die Ergebnisse, die bei der Untersuchung der 24 Proben 

 Kampferspiritus erhalten wurden, sind in nachstehender Tabelle 

 wiedergegeben. In den einzelnen Kolumnen derselben sind die- 

 jenigen Daten, welche nach meiner Ueberzeugung im Ernstfalle 

 zu beanstanden wären, durch fetten Druck hervorgehoben. Weiterer 

 Erläuterungen bedarf die folgende Tabelle nicht. 



x ) Oder auch um 1 ° niedriger. 



2 ) Ueber die offizineilen ätherischen Oele (Vorschläge für das 

 neue Deutsche Arzneibuch, editio V). Pharm. Ztg. 1909, No. 25. 



