D. II. Brauns: Sophorin. 547 



Mitteilungen ans dem pharmazeutisch -chemischen Institut 



der Universität Marburg. 



Von Fernst Schmidt. 



174. Ueber das Sophorin, 



das Rhamnosid der Blütenknospen von Sophora japonica'). 



Von Dr. D. H. Brauns aus Haarlem. 

 (Eingegangen den 20. IV. 1904.) 



Den hiBtorischen Daten, welche sich in der Abhandlung von 

 E. Schmidt (1. c.) über das Sophorin verzeichnet finden, sind noch 

 Angaben von Spieß und Sostmann^), sowie von Schunck^) nach- 

 zutragen. Nach den Untersuchungen von Spieß und Sostmann sind 

 Sophorin und Rutin identisch, und zwar basiert diese Annahme auf 

 den analytischen Daten, welche die Elementaranalysen des bei 100** 

 getrockneten Sopborina und des bei 110® getrockneten Sophoretins 

 lieferten. Auf Grund derselben erteilen diese Forscher dem Sophorin 

 die Formel C50H82O34, dem Sophoretin die Formel CsoHioOia, 

 Werte (0 = 8), welche von Zwenger und Dronke*) auch für das 

 Rutin der Garteuraute, bezw. lür das Quercetin acceptiert wurden. 

 Beide Formeln stehen jedoch nicht, wie aus dem Nachstehenden 

 hervorgeht, mit den tatsächlichen Verhältnissen in Einklang. 



Schunck widerspricht zunächst der Behauptung von Foerater''), 

 nach welcher Sophoretin und Quercetin verschiedene Stoffe darstellen, 

 indem er zeigte, daß beide Spaltungsprodukte identisch sind. Schunck 

 kommt nach seinen Untersuchungen zu dem Schluß, daß dem krystall- 

 wasserfreien Sophorin die Formel C27H82O16 zukommt, und daß das- 

 selbe bei der hydrolytischen Spaltung in Quercetin und zwei Moleküle 

 Rhamnose zerfällt. Dieser Forscher hat jedoch übersehen, daß hierbei 

 zwei verschiedene Zuckerarten gebildet werden. 



Die Droge, welche unter der Bezeichnung „chinesische Gelb- 

 beeren in Körnern" für die Darstellung des Sophorins diente, war von 

 Caesar & Loretz- Halle bezogen worden. Sie bestand aus Blüten- 

 knospen, Blütenstielen und Stengeln. Ihre botanischen Eigenschaften 

 stimmten mit den bezüglichen Angaben von Stein') tiberein. Durch 



1) Dieses Archiv 1904, 216. 



«) Ibid. 1865, 75. 



') Journ. of the Chem. soc. 67, 30. 



*) Annal. d. Chem. 123, 145. 



») Ber. d. chem. Ges. 1882, 214. 



«) Journ. f. prakt. Chem. 58, 85, 88. 



35* 



