157 
= 
o 
245 
282 Gesammtsitzung vom 27. März. Zeile 216—252. 
svabhartribuddhyä& kshanam tadupari sä sarägä jätä, punar api: »hä 
0 59a 
dhig” mäm Trilocanäbhartari samjätarägäm”", sadricarüpäkärä jagati 
sahasraco naräh syuh, sthäne2 rägakarane mahäpätakam« ity ätmänam 
ninimda“, dharmadhyänaparä cä "bhüt. 
atha kumäro 'pi papracha"': »priye! kai 'shä yoshä? samprati 
griham ägatya gatä sä.« präha: »präneca! pratipannabhaginitväyäs”* 
tribhuvanädbhutasaubhägyäyä Madälasänämnyä vaidecikyä däsi.« 
tat crutvä kshanam »mama bhärye "yam« iti rägi jäatah, punar api 
»sadricarüpalävanyäbhidhänä bahvyo 'pi vanitäh syur« iti paranäri- 
'äginam ätmänam ninimda. 
itac co "ttamacaritro madhyähne Jina”püjärtham svagriha- 
samipapräsäde gatah, tato nashtah”, kvä 'pi gatah; Trilocanä 
duhkhini jätä. atha ca tatrai 'va pure Mahecvaradatto mahebhyah, 
tasya shatpameäcat2" suvarnakotayo nidhau kalämtare vyavasäye 
ca samti, pamcacata(m) yänapäträni, pameacata(m) cakatäni, pamca- 
cata(m) grihäni, pamcacata(m) hattä 4° ni, pamcacata(m) vädi- 
träni”, pamcacata(m) vakshaskärikäh, pamcacata(m) vanik°’puträh, 
pameacata(m) gokuläni pratyekam daca2sahasramänäni, pameacata(m) 
gajah, pameacatäcväh“, pamcacata(m) narayänani, pamcacata(m) cri- 
karyah, pamcalakshä bhrityäh, pamcacatasahasräh subhatäh, etävan- 
mätro vibhütivistäro 'sti tasya, param putro nä 'sti. kiyatä kälena 
ekä” putri jätä, adbhutarüpalävanyä sarvastrikaläkucalä Sahasra- 
kalä-nämni. itac ca mahebhyah samsäravirakto dadhyau: »yogyäya 
kasmaicid varäya kanyäm grihasäram ca da(t)tvä 'ham ca jainim dikshäm 
prapadye«. itac ca tenä” 'nyadä naimittikah prishtah: »ko ’syä varo 
bhävi« "ti; sa präha: »yas Triloconäyä nripaputryä bhartuh euddhim 
nripena pratipannaputryä Madälasäyäc ca mülakathäm sarväm räja- 
sabhäyäm kathayishyati so 'syä varo bhävi 'ti jneyam', sa ca mahäräjä- 
dhiräjo bhävi, mäsämte "tra sameshyati, käryatäm vivähasämagri, nä 
"tra samdehah käryah«. tato hrishtena tena grihitam mäsämte lagnam; 
äkäryamte svajanäh, käritä mamdapäh, bhojyamte jnätayah. vistritä 
cai 'shä värttä puramadhye, gatä räjasabhäyäm, viceshato räjäa visma- 
yam äpannac cimtayämäsa: »aho! dhanyo 'yam Mahecvaradattah, ya 
evamvidhaicvaryavän api vairägyam äpanno jämätre grihasäram vi- 
tirya dikshäm jighrikshuh, tato "ham api Trilocanäyäh pataye pra- 
katikritäya räjyam da(t)tvä pravrajämie. tato Mahecvaradattena 
saha vimrieya naimittikavacanästhayä räjnä nagaramadhye pataho dä- 
5° & mit viräma Cod. °% rägo Cod. ° ninam Cod.; s. Z.225. °! paprachamti Cod. 
612 ©hhaginyäs würde genügen, s. Z. 242. ° jine Cod. ° nattah Cod. ® diese 2 fehlt, er- 
giebt sich aber aus v. 368. °° ? so Cod.; väditra auch v. 371. °° dieses Compositum legt es 
nahe, auch überall sonst das pamcagata als pürvapada zu fassen! mir scheint es jedoch ein- 
facher, dabei je den anusvära hinzuzufügen. °” ohne samdhi. °° Piticeastenä Cod. °°°yah Cod. 
