404 Sitzung der philosophisch -historischen Classe vom 24. April. 
Satrap gegenüber einer ansehnlichen Peloponnesischen Truppenmacht, 
welche ihm soeben einen wichtigen Dienst geleistet hatte, und an- 
gesichts des in Sparta abgegebenen Versprechens sich nieht wohl 
weigern konnte, wenn er auch abzuhandeln nicht unterliess. Auch 
so aber fand der neue Lakedämonische Commandant, dem der mit 
Chalkideus geschlossene Vertrag offenbar bekannt gegeben worden war 
und der ohne Zweifel durch Berufung auf die Stipulationen des Schluss- 
paragraphen desselben sich zu der Expedition gegen lasos hatte be- 
stimmen lassen, welches sich in den Händen des Rebellen Amorges 
befand, dass die Bestimmungen dieses Abkommens mangelhaft seien und 
den Interessen Sparta’s und des Peloponnesischen Bundes zu wenig 
Rechnung trügen. Er verlangte deshalb, dass dieser Vertrag cassirt und 
durch einen anderen ersetzt werde, ein Verlängen, auf welches der Satrap 
einzugehen sich herbeiliess (36. wpes d& rev Tiraadeovnv Edexevv Suws reis 
IleAorovvnsias ai mpüra EuvSnnaı ai mpos Karzıdea yevcuevaı Evdeeis elvdı xl 
oÜ mpos opüv MAN, zul dAAas Erı Onpinevous mapovros Emolcwv). 
Den Wortlaut dieses zweiten Vertrages, welcher den ersten zu 
ersetzen bestimmt war, theilt nun Thukydides ebenfalls 8, 37 mit. 
Die Überschrift nennt ihn ZuvS%xaı der Lakedämonier mit König Dareios, 
seinen Söhnen und Tissaphernes, und derselben Bezeichnung ZuS%za1 
bedient sich auch Thukydides in den oben ausgehobenen Einleitungs- 
worten, wie zu Anfang des folgenden 38. Capitels (uer2 de rauras 
ras EuSyxas u. s. w.); die Einleitungsformel charakterisist ihn als 
einen Friedens- und Freundschaftsvertrag (orovdas zivaı xdı durav), 
weshalb Thukydides an anderen Stellen (43 und 52) von ihm als den 
orovdaı des Therimenes spricht. Vergleicht man ihn nach Inhalt und 
Form mit dem vorhergehenden, so springt in die Augen, dass er 
nach beiden Richtungen als eine Umarbeitung und Neuredaction des- 
selben zu betrachten ist, welche in der Weise erfolgte, dass der 
anstössige dritte Absatz einfach gestrichen, die beiden ersten dagegen 
zwar beibehalten, aber wesentlich umgearbeitet und erweitert wurden, 
und dass als Ergebniss einer nachträglichen Vereinbarung eine Er- 
gänzung zum ersten Abschnitte in der Form eines selbständigen dritten 
Artikels am Schlusse hinzukam. Jene Streichung erfolgte offenbar 
auf ausdrückliches Verlangen des Lakedämonischen Unterhändlers und 
wurde von dem Satrapen um so mehr ohne Schwierigkeit bewilligt, 
als er durch die Eroberung von Jasos und die Gefangennahme des 
Amorges den nächstliegenden Zweck, welcher ihn auf diese Bestim- 
mung einen besonderen Werth hatte legen lassen, als erreicht be- 
trachten mochte (vergl. 8, 5 und 28). Im ersten Paragraphen ist 
sodann zunächst durch die genauere Fassung &reon Aura xal moAcıs 
Basırzws ein Ampeiov 4 Tod marpes Acav 4 Tav mpoyevwv die oben hervor- 
an 
