A. Kırcsuorr: Über die von Thukydides benutzten Urkunden. 409 
sind, von denen Thukydides oben 8, 29 berichtet hat), ohne einen 
maassgebenden Einfluss auf deren Operationen und somit eine efleetive 
Gegenleistung zu beanspruchen, wogegen die Lakedämonier sich ver- 
pflichten, nach dem Eintreffen der Persischen Flotte nur im Einver- 
nehmen mit Tissaphernes vorgehen und die Kosten der Verpflegung 
ihrer Flotte entweder aus eigenen Mitteln bestreiten oder doch nach 
Beendigung des Krieges zurückzahlen zu wollen. Mit anderen Worten, 
die gewünschte Unterstützung durch die Persische Flotte wird von 
den Lakedämoniern durch eine Concession erkauft, dagegen aber der 
Satrap in die Lage versetzt, durch das eigene Interesse darauf ange- 
wiesen zu sein, diese Beihülfe möglichst schnell heranzuschaffen 
Die in der Darstellung der Ereignisse begegnenden Anspielungen 
auf den Inhalt, ja den Wortlaut der Urkunden, auf welche bereits 
oben im Vorbeigehen hingewiesen worden ist,' stellen es ausser Zweifel, 
dass diese Urkunden Thukydides bekannt waren, als er seine Dar- 
stellung niederschrieb, dass sie also nicht nachträglich in dieselbe 
eingelegt worden sind. Wenn es sich also darum handelt, wenn 
möglich festzustellen, wann und auf welchem Wege Thukydides 
Kenntniss von ihnen erlangt hat, so ist die Erledigung dieser Frage 
bis zu einem gewissen Grade connex mit der der anderen, zu welcher 
Zeit die uns vorliegende Darstellung des achten Buches entsanden zu 
setzen ist. Wer da glaubt, die Arbeit am achten Buche in die Zeit 
vor Beendigung des Krieges, also in die Jahre zwischen 4ıı und 
404 setzen zu müssen, muss folgerichtig annehmen, dass die Bekannt- 
schaft. des Geschichtschreibers mit diesen Urkunden aus eben dieser 
Zeit vor dem Ende des Krieges datirt, wer, wie ich selbst, überzeugt 
ist, dass es erst nach dem Ende des Krieges und der Rückkehr des 
Thukydides in Athen niedergeschrieben worden ist, hat die Wahl 
zwischen jener Annahme und der anderen, dass Thukydides in den 
Besitz der mitgetheilten Abschriften erst in dieser späteren Zeit und 
zwar zu Athen, gelangt ist. Für ihn ist die Entscheidung zwischen 
beiden Möglichkeiten abhängig von der Ermittelung der Quellen, oder 
besser der Quelle, aus welcher er sie bezogen hat; denn bei der engen 
Zusammengehörigkeit dieser Urkunden nach Entstehungszeit, Inhalt 
und Form ist es so gut wie gewiss, dass sie nicht auf verschiedenen, 
sondern einem und demselben Wege, gleichzeitig und nicht etwa nach 
r ” = e \ x xl 
! Vergl. noch den Anfang von Cp. 59 wi ner SravÖrı are &yzrovro‘ za NETE 
4 NEE 
adrc mugssseuagero Tırsaeguns Tus TE Pawirras veds agu „ WFmEQ Eıonro, zur ride 
Oremeg Umengero, wumit auf den betreffenden Inhalt der Vertragsurkunde Bezug ge- 
nommen wird. 
