610 
Sitzung der phil.-hist. Classe v. 29. Mai. — Mittheilung v. 8. Mai. 
Le pelegrin relpont quoit la parolle oue. 
Home non fuy ni de carn replenue. 
De lalte glorie fu ma primere inlue. 
Por la male penfee que fü uers diex moue. 
Fumes deualle et del regne chaue. 
Le eont lentant dotance en oit ene. 
D te le qunens eil dit nauoir loigne. 
Je non [uy poilant ge anuls mal te iongne. 
‚a compagne di moy uoiremant ti bilogne. 
Tot ce que uais quirant fay ge bien fainc efogne. 
Por la longe lofraite al bien uencue la pogne. 
Öre vien auech moy et non auoir uergogne. 
Por le nos ereator outu ta foy aplogne. 
Non ay poor [or toy de mal fer [ogne. 
El eonuient que toy demaine dauant li grant demogne. 
Ou tu poras ueoir li mondans et li mongne. 
Giantes diuerles daluerne et de gualcogne. 
Que por lor grant pechieg le ciel dalor fefloigne. 
Et dir le ton uoloir acil qe li refoigne. 
Por la toe uenue et nel tenir, mencogne. 
Dapart le roy karllon. que iulftife bergogne. 
Alor relpont li cons ia damnides non dogne. 
(Jue tiel compaigne aige en eilt belogne. 
D ua dilt li faus angle di moy done que ferais. 
Je fay de ton afere tot le bon el maluais. 
Si muer par ton defet paine en porterais. 
Ja funt il plufor iors que tu rien ni gultais. 
Efploite done ta uoie pues que bon conduit ais. 
E ferais ta ambasee epuis ten tornerais. 
A la gient de toe terre ancor biloingn aurais. 
Il fofront grant fofraite nel tenir pas a gais. 
Se tu en faus le uoir cum la conle or vais. 
Tu moroies adolor mel a yh’u erift non plais. 
Que le doge fauoir et por ice men tais. 
Or ten uien auech moy biaus fire [il te plais. 
E le cont li redit ia ne moy amerais. 
Car mout l[eroi ge fous le a toy mapoiais. 
Fuy ci damoy ay [pirit maluais. 
(Jue ia de rien non te ereroige hui mais. 
Sil plait adiex de ce ge dit tu mais. 
Plus loial eonduit men uoiera ce lais. 
Par moy [ecorir ia ni me condurais. 
Non fultes plus da eroire da puis le grant forfais. 
Que uos en refulaltes laut |o]lteil por le bais. 
E quant auos meelme fultes felons et trais. 
Ce fu [inifiance que nul amerec mais. 
Delaler eonuoitos dont uos enfultes trais. 
Et tu cum plus liance dun autre l[etanais. 
Is uenug au marchie ou pou tu gaagnerais. 
E eil li refpondi le ior que en ton palais. 
Felis mander le poure atot dilmer donais. 
Je eltoie dehors aloy de poure lais. 
