vb] 
Toster: Die Berliner Handschrift des Huon d’Auvergne. 
Erneille hoy le quuens a relpondn. 
Sancte marie fitil eltu celu. 
Daquy ay tant nouelle entandu. 
Que fus uinant en le regne perdu. 
Selong qui moltre li bon uirgiliu. 
Hay. Eneas [i auoies ereu. 
Enc le fing de diex que de uirgene fu. 
Je moy rendille a toy por amor lu. 
Que tu aus merci de ma lalu. 
Par toy lecorer fit il ci [uy uenu. 
Por le uoloir celuy / quais mentau. 
Ou la bone loy /ert por luy ablolu. 
Conduir te doy /a querir li trahu. 
Que karlle martel /tenuoie bien faftu. " 
Non auoir dotance / par celor malaltrn. 
Noixir ni ti poent /charon ni cerberu. 
En moy ti fie/fil no te plait ceftu. 
Nauroient puilance / for toy naulent il plu. 
Sor moy pegable / quant batice non fu. 
Die nächstfolgenden drei Laissen lauten wie folgt: 
YOme pulcelle / que ftoit en grant atent. 
Dobeir home / por promille dargent. 
“_ Qui mout fi dote /quil non face nient. 
Por qui autre foig /il ot fet enlement. 
Tot fi penla li quuens / autrament. 
Que anthenor filt /de la troiane gient. 
Refpondi luy / mout amiablement. 
Pardone moy /iantils [pirt enprelent. 
Que de uenir nay / par toy ardiment. 
E fi meilor lecors / de toy natent. 
Proier te uoil / par diex omnipotent. 
Que tu ni aoras / quant tu eres uiuent. 
Que moltre moy /chamin de lauuement. 
Que torner puille / algun habitament. 
Qar non onleroge / par ton afaitement. 
OÖ toy uenir/en la perdue gient. . 
E le ge [uy za uenug / follement. 
Je claim ma coupe /cum hom gi le repent. 
Tot ce /que tart loit /le perpensament. 
Aparceu me [uy /que adeu onfent. 
Qui le domande / impofible prelent. 
Fuy de ei/non te ereray nient. 
Ja fultu traitre /de toy /et dautre gient. 
Par toy auint / part de lexiliment. 
De troie / dont il fu / labalament. 
Qui entoy fialt / ouralt mont malement. 
E eil refpont /de ce fuy ge dolent. 
Si nais conduit /de moy a ton talent. 
Den le te don /de moy plus [uficient, 
61 
3 
